11.05.2013 Views

o seu tempo - DSpace CEU

o seu tempo - DSpace CEU

o seu tempo - DSpace CEU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TJn nommé Mazziotti nuit également aux intéréts du gouvernement.<br />

J'ai promis á Votre Excellence que je dirais toujours franchement la<br />

verité et mon opinión sur toutes les questions. Ceci me fait un devoir<br />

de vous prier de vouloir bien ócrire confidentiellement á monsieur<br />

votre beau-frére 1<br />

, á París, de bien s'entendre avec mr. de Carneiro;<br />

c'est un brave homme et qui pourra étre tres utile.<br />

Monsieur le Vicomte, j'ai tant d'intéret maintenant, pour tout ce<br />

qu'il vous regarde, queje craindrai de ne pas faire mon devoir en négli-<br />

geant un <strong>seu</strong>l point de donner de la forcé á votre action. De mon<br />

c6té, j'ai déjá écrit á mr. de Carneiro et je suis sur qu'il fera tout<br />

pour rencontrer mes vues.<br />

J'attends avec grande impatience une réponse á mes lettres, de<br />

votre Excellence, en méme temps les publications que vous m'avez<br />

promis.<br />

Veuillez bien faire remettre la lettre ci-jointe et de pardonner<br />

l'embarras.<br />

J'ai l'honneur d'étre, mr. le Vicomte, votre tres humble et tres<br />

obéissant serviteur=De Haber.<br />

DOC. CLXIV<br />

Rascunho da resposla do visconde de Sanlarcm á caria do baráo de Haber,<br />

de 30 de maio<br />

Bemfica, lo 3 juin 1833.<br />

Monsieur le Barón.—Vous avez raison de me croire rempli de<br />

joie par le contenu de votre lettre de hier. La decisión du Roi c'est<br />

encoré une preuve de plus de sa sagesse et aussi de sa bienveillance<br />

pour moi.<br />

Quant au renvoi de mr. da Costa, je vous ai prévenu, avant votre<br />

départ, que j'avais écrit á Sa Majestó. Ultérieurement j'ai fait une<br />

autre démarchc directe á son égard, et j'ai des raisons pour croire<br />

qu'il est dans ce moment renvoyé, malgré toutes les objections qu'on<br />

faisait et les puissants appuis qui le soutenaient.<br />

Vous vous rappelez que je vous ai dit que le comte da Ponte,<br />

dans le temps, m'avait écrit que mr. Carneiro était digne de bien<br />

d'éloges 2<br />

, et qu'il était entravé par l'incapacité de mr. da Costa; il<br />

cemos.<br />

1<br />

2<br />

Conde da Ponte.<br />

Nao é este o juizo emittido pelo conde na correspondencia que nos conhe

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!