o seu tempo - DSpace CEU

nistro d'estado: «Vá dizer a Meu Irmao que, visto nem ao menos
consentir que eu recite o ultimo paragrapho do meu discurso, nada
recitareis. O ministro tomou a voltar poucos minutos depois, trazendo
em resposta que o Infante consentía em que lesse o sobredito para­
grapho
A Senhora Infanta Regente recitou pois o discurso n.° 2, a que os
srs. redactores chamam frió, e com rasao, nem é só esse o epitheto
que lhe compete. Elle produziu tao triste e desanimadora impressao
nos portuguezes sensatos, honrados e fiéis, que, vendo que naquelle
discurso nem urna só palavra se disse do Senhor D. Pedro IV, julga-
ram e disseram que a Senhora Infanta Regente estava, muito de an-
temSo, de intelligencia e perfeito accordo com Seu Irmao o Senhor
D. Miguel. Foi mais urna entre mil calumnias de que aquella infeliz
Princeza tem sido victima. = Philoveritas.
Nota. — Esta carta é de Bernardo José de Abrantes e Castro, medico e
secretario da Infanta, e a folha foi cotejada com o original riscado pelo conde de
Villa Real. (Silva Carvalho.)
Discurso n.° i
Dignos Pares do Reino e Senhores Deputados da Naçao Portu-
gueza.— Urna circumstancia extraordinaria, que chama sobre si neste
momento a attençao de toda a Europa, que fixa os votos de todos
os governos d'ella, e que deve completamente satisfazer os desejos de
todos os portuguezes, vos reúne hoje neste Augusto Recinto. Meu Fre­
zado e Querido Irmao o Infante D. Miguel, designado por Sua Mages-
tade para assumir a regencia d'estes reinos, chegou finalmente a elles;
e, conduzido por urna nobre e leal obediencia aos decretos de El-Rei
e por um sacrificio franco e generoso á felicidade da patria, vem hoje,
pelo acto mais solemne, ratificar e ampliar no meio da naçao aquelle
mesmo juramento, que longe d'ella tao espontáneamente prestara.
Véda-me a solemnidade do dia trazer á lembrança os perigos e
os trabalhos atravez dos quaes conseguimos chegar a esta epocha
feliz, graças á docilidade e bom senso da naçao, e á honra e fidelidade
dos portuguezes, dignos d'este nome; e, ousarei dizel-o, á constancia
da minha moderaçao e á firmeza dos meus principios; mas é doce para
mim recordar esses perigos e esses trabalhos, agora que posso a des-
peito d'elles, e com grande satisfaçao minha, entregar a regencia -d'estes
1
Nao é exacto. (Silva Carvalho.)