11.05.2013 Views

o seu tempo - DSpace CEU

o seu tempo - DSpace CEU

o seu tempo - DSpace CEU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yo; e así me veo en la precisión de<br />

euviarte la adjunta declaración que<br />

hago con toda formalidad á ti y á<br />

todos los Soberanos, á quienes espero<br />

se la harás comunicar.<br />

A Dios, querido hermano de mi co­<br />

razón, siempre lo será tuyo, siempre<br />

te querrá, siempre te tendrá presente<br />

en sus oraciones este tu más amante<br />

hermano = Carlos.<br />

en la precisión de enviarte la adjunta<br />

declaración que te hago con la mayor<br />

formalidad á ti y á todos los Sobe­<br />

ranos, á quienes espero se la harás<br />

comunicar.<br />

A Dios mi querido hermano; no du­<br />

des será siempre tuyo, y te querrá<br />

siempre, y te encomendará siempre<br />

en sus oraciones tu afectísimo herma­<br />

no = Carlos.<br />

N.° 2 — Declarado de D. Carlos, publicada com a caria de 29 de maio<br />

SEKOB:<br />

Yo Carlos Maria Ysidro de Borbon y Borbon, Infante de España: Hallán­<br />

dome bien convencido de los legítimos derechos que me asisten á la Corona de<br />

España siempre que sobreviviendo á V. M. no deje hijo varón: Digo: que mi<br />

conciencia y mi honor nó me permiten jurar ni reconocer otros derechos, y así<br />

lo declaro.— Señor : A. L. R. P. de V. M.— Su amantísimo Hermano y fiel Va­<br />

sallo = El Infante D. Carlos de Borbon y Borbon.<br />

Madrid, 6 do mayo de 1833.<br />

N.° 3 — Fernando VII a D. Carlos<br />

Mi muy querido Hermano mió de mi vida — He recibido tu apreciable carta<br />

del 29, etc.<br />

Siempre he estado persuadido de lo mucho que me has querido, creo también<br />

lo estás del afecto que yo te profeso, pero soy Padre y Rey, y debo mirar<br />

por mis derechos y los de mis hijos, y también por los de mi corona; no quiero<br />

tampoco violentar tu conciencia, ni puedo aspirar á disuadirte de tus pretendidos<br />

derechos, que, fundándose en una determinación de los hombres, crees que<br />

solo Dios puede derogarlos; pero el amor de hermano, que te he tenido siempre,<br />

me impele á evitarte los disgustos que te ofrecería un país donde tus supuestos<br />

derechos son desconocidos; y los deberes de Rey me obligan á alejar la presencia<br />

de un Infante cuyas pretensiones pudieran ser pretexto de inquietud á los<br />

mal contentos.<br />

No debiendo pues regresar tu á España, por razones de la más alta política<br />

por las leyes del Reino que así lo disponen expresamente y por tu misma tranquilidad,<br />

que yo deseo tanto como el bien de mis Pueblos, te doy licencia para<br />

que viajes desde luego con tu familia á los Estados Pontificios, dándome aviso<br />

del punto á que te dirijas y del en que fijes tu residencia. Al puerto de Lisboa<br />

llegará en breve uno de mis buques de guerra, dispuesto para conducirte.<br />

España es independiente de toda acción é influencia extranjera, en lo que<br />

pertenece á su régimen interior y yo obraría contra la libre y completa soberanía<br />

de mi Trono, quebrantando con mengua suya el derecho de no intervención,<br />

adoptado generalmente por los Gabinetes de Europa, si hiciese la comunicación,<br />

que me pides en tu carta. A Dios, etc. = Fernando.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!