08.06.2013 Views

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

olagelmiştir desek yanılmayız. Bilim adamlarından dili bütünüyle araştırmaya çalışan<br />

J. DENY 88 , T. BANGUOĞLU; kelime yapımı ile ilgili araştırma yapanlarsa A.<br />

EMRE 89 , B. ATALAY, T. BANGUOĞLU 90 , O. DEMIRCAN 91 , S. ÖZEL 92 , V.<br />

HATIBOĞLU 93 olmuştur.<br />

Kelime yapımı problemi, Sovyet Türkolojisi tarafından XX. yüzyılın ikinci<br />

yarısından başlayarak N. K. DMITRIYEV, N. K. BASKAKOV, A. N. KONONOV,<br />

A. GULYAMOV <strong>ve</strong> E. V. SEVORTYAN tarafından büyük bir ilgi görmüştür.<br />

Türkçe’deki kelime yapımı sorunlarını araştırmada Rusçanın kuramsal yeterlilikleri<br />

etkili olmuş, çünkü çalışmalar hazırlarken yazarlar hazır yapıları kullanmışlardır.<br />

Genel dil bilimde dilin alanları birbiriyle sıkı ilişki içinde incelenir <strong>ve</strong> en<br />

önemli nokta olarak kelime yapımı ele alınır, çünkü çoğu zaman diğer alanları<br />

kelime yapımı kendine tabi kılar.<br />

Türk dillerinin gramerciliğinde klasik Rus dil bilimciliği gibi yapım ekleri<br />

morfolojide bakılmışsa da son zamanlarda A. GULYAMOV, E. V. SEVORTYAN,<br />

N. A. BASKAKOV, A. A. YULDAŞEV <strong>ve</strong> diğerleri akademisyen V. V.<br />

VINOGRADOV’u taklit ederek kelime yapımı problemini dilin ayrı bir özerk<br />

bölümü olarak saymaya başlamışlardır. Bu alanda çeşitli araştırmalar yapılıp<br />

makaleler, kitaplar yazılmaya başladı. Sonuç olarak Türkçe’de kelime yapımı<br />

problemi bir hayli incelendi. Özellikle, kelime yapısı <strong>ve</strong> tekniklerinin anlamını<br />

araştırmada tanınmış Türkolog N. K. DMITRIYEV’in ‘Grammatika başkirskogo<br />

yazıka (Başkurtça’nın Grameri)’ adlı eseri büyük önem kazanmıştır. Kelime<br />

yapımıyla ilgili yapılan çalışmalardan S. CAFAROF <strong>ve</strong> E. V. SEVORTYAN’ın<br />

Azerice, A. GULYAMOV’un Özbekçe, L. N. HARITONOV <strong>ve</strong> N. K.<br />

ANTONOV’un Yakutça, T. M. GARIPOV <strong>ve</strong> A. A. YULDAŞEV’in Başkurtça, A.<br />

K. HASENOVA, A. İSHAKOV, A. İBATOV’un Kazakça, B. M. YUNUSALİYEV,<br />

B. ORUZBAYEVA, S. KUDAYBERGENOV’un Kırgızca, N. A. BASKAKOV’un<br />

Karakalpakça, A. N. KONONOV’un Özbekçe <strong>ve</strong> Türkiye Türkçesi üzerine<br />

yazdıkları daha çok önem kazanmıştır.<br />

88 Deny, J., Garamaire dela lanküa turkiue (dialecte osmanli), Paris, 1920<br />

89 Emre, A., Türkçede İsim Temelleri, İstanbul, 1943.<br />

90 Banguoğlu, T., Türkçenin Garameri, Ankara, 1990.<br />

91 Demircan, O., Türkiye Türkçesinde Kök Ek Bilimleri, Ankara, 1977.<br />

92 Özel, S., Türkiye Türkçesinde Sözcik Türetme <strong>ve</strong> Biriktirme, Ankara, 1977.<br />

93 Hatiboğlu, V., Türkçenin Ekleri, Ankara, 1974.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!