08.06.2013 Views

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

bübi̇yna ömürzakovna oruzbayeva'nin akademi̇k hayati ve ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

altında yaklaşık olarak 1000 civarında kılavuz, 20 tane de kitap basıma<br />

hazırlanmıştır.<br />

Son günlerde ORUZBAYEVA’yı Kırgızcanın onomastiği de ilgilendirmeye<br />

başladı. Bu alanda onun “ Ob etnonimah iz eposa Manas (Manas Destanındaki Boy<br />

Adları), “O kirgizkih i mongol’skih leksiçeskih paralelyah v toponi’mike”<br />

(Toponomi Bakımından Kırgızca <strong>ve</strong> Moğolcadaki Benzerlikler) , “Slovar’ Mahmuda<br />

Kaşgari kak istoçnik dlya izuçeniya leksiki kirgizkogo yazıka “ Kırgızcayı<br />

Öğrenmenin Kaynağı olarak Kaşgarlı Mahmut’un Sözlüğü), Nekotorıye voprosı<br />

kirgizkoy antroponomii (Kırgız Antropolojisinin Bazı Meseleleri), “Liçnoye imya<br />

vaşogo rebenka” (Çocuğunuzun Özel İsmi), O sobs’t<strong>ve</strong>nnih imenah v epose Manas”<br />

(Manas Destanındaki Özel İsimler), “Manas-istoçnik dlya izuçeniya leksiki<br />

kirgzikogo yazıka v istoriçeskom plane (Kırgzıcanın Öğrenilmesinde Tarihi Kaynak<br />

Olarak Manas Destanı) gibi yazılar yazmıştır.<br />

1987’de akademisyen ORUZBAYEVA Kırgızistan ilimler Akademisi’ne<br />

dönmüş <strong>ve</strong> diğer bilginlerle birlikte çağdaş Kırgızcanın sorunları üzerine yapılan<br />

çalışmalara katılmıştır. Bu çalışmalar sonunda Kırgızistan Cumhuriyeti’nin Yüksek<br />

Şurası tarafından Kırgızistan SSCB’nin resmi diliyle ilgili kanun kabul edilmiştir.<br />

(23.09.1989)<br />

Bunların dışında S. MUSAYEV, Ç. MURATALİYEV, İ. ABDUVALIYEV,<br />

A. CAPAROV, S. SIDIKOV, <strong>ve</strong> T. SIDIKOV ile birlikte Kırgızcanın yeni imla<br />

kurallarını hazırlama işine aktif olarak katılmıştır.<br />

B. O. ORUZBAYEVA ülkedeki Kırgız Dili cemiyetinin kurucularından biri<br />

olmuş <strong>ve</strong> cemiyetin toplantısında Kırgız Dili Cemiyeti’nin amacı <strong>ve</strong> görevleri<br />

konusunda bir de sunumda bulunmuştur. ORUZBAYEVA 21 kitap <strong>ve</strong> (10 tanesi<br />

ortaktır) 130’dan fazla yazı yayınlamıştır.<br />

B. O ORUZBAYEVA Kırgızistan İlimler Akademisi’nin Terminoloji<br />

Bölümünün Başkan Yardımcısı (1959-1990), Kırgızistan Kadınları (1951-1959),<br />

Sovyet Türkolojisi (1972-1986), SSCB Kırgızistan İlimler Akademisi’nin Haberleri<br />

(1966-1978), gibi dergilerin yazı işleri heyetinin üyesi, SSCB İlimler Akademisi Dil<br />

<strong>ve</strong> Edebiyat Cemiyetine Bağlı Sovyet Komitesi Başkanlık Heyetinin üyesi (1973’te<br />

kurulmasından günümüze kadar), Cusup Balasagun adındaki Kırgızistan Devlet<br />

Üni<strong>ve</strong>rsitesi’nin senato üyesi, Kırgızistan Cumhuriyeti İlimler Akademisi Dil <strong>ve</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!