é©¬å ‹æ€æ©æ ¼æ–¯å ¨é›†(3)

444卡 · 马 克 思 和 弗 · 恩 格 斯 —— 德 意 志 意 识 形 态 第 一 卷虚 构 的 “ 中 心 目 标 ”。上 文 以 很 坏 的 对 偶 式 和 教 坛 的 凋 谢 之 花 的 形 式 向 我 们 宣 传 的这 种 暴 动 的 哲 学 , 归 根 到 底 就 是 对 暴 发 户 ( 暴 发 户 就 是 钻 营 到 上 层去 的 新 贵 、 暴 动 者 1 ) 的 吹 捧 。 每 一 个 暴 动 者 在 自 己 的 “ 利 己 主 义 的行 为 ” 中 都 面 对 着 一 个 特 殊 的 现 实 , 他 总 企 图 凌 驾 于 它 之 上 , 却 不考 虑 一 般 的 关 系 。 他 之 所 以 力 图 摆 脱 现 存 的 东 西 , 只 是 因 为 它 是 他的 障 碍 , 相 反 , 在 其 他 方 面 , 他 却 力 图 尽 快 地 把 它 攫 为 己 有 。 一 个 纺织 工 人 由 于 “ 暴 发 ” 为 工 厂 主 就 摆 脱 了 他 的 织 布 机 , 离 开 了 它 , 而 在其 他 方 面 一 切 都 正 常 进 行 , 我 们 这 位 “ 走 运 的 ” 暴 动 者 向 别 人 提 出的 只 是 这 样 一 个 伪 善 的 道 德 要 求 : 成 为 像 他 自 己 那 样 的 暴 发 户 2 。因 此 , 施 蒂 纳 的 一 切 威 武 的 豪 言 壮 语 最 终 都 归 结 为 格 累 尔 特 寓 言中 的 道 德 教 训 , 以 及 对 市 民 贫 困 的 思 辨 解 释 。到 现 在 我 们 就 知 道 了 , 暴 动 什 么 都 是 , 但 只 不 是 行 为 。 在 第342 页 上 , 我 们 读 到 ,“ 攫 取 的 方 法 完 全 不 应 受 到 蔑 视 , 它 表 现 出自 我 一 致 的 利 己 主 义 者 的 纯 粹 的 行 为 ”。 其 实 这 句 话 应 该 这 样 说 :彼 此 一 致 的 利 己 主 义 者 们 的 纯 粹 的 行 为 , 因 为 , 不 然 的 话 攫 取 就会 流 为 窃 贼 的 不 文 明 “ 方 法 ” 或 资 产 者 的 文 明 “ 方 法 ”, 在 前 一 种情 况 下 , 它 不 会 有 成 效 , 而 在 第 二 种 情 况 下 , 它 完 全 不 是 “ 暴动 ”。 必 须 指 出 , 在 这 里 , 只 有 那 种 无 所 事 事 的 个 人 才 能 有 的 “ 纯粹 的 ” 行 为 , 是 同 游 手 好 闲 的 自 我 一 致 的 利 己 主 义 者 相 适 应 的 。12双 关 语 :Emporkommling——“ 暴 发 户 ”; Emporer——“ 暴 动 者 ”。—— 编 者注手 稿 中 删 去 了 以 下 这 一 段 话 :“ 小 资 产 者 的 旧 道 德 认 为 , 如 果 每 个 人 都 为 自 己做 尽 可 能 多 的 事 , 而 丝 毫 不 关 心 事 物 的 一 般 进 程 , 那 末 世 界 将 是 无 限 美 好的 。”—— 编 者 注本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cnPDF 文 件 使 用 "pdfFactory Pro" 试 用 版 本 创 建 www.fineprint.com.cn