13.07.2015 Views

马克思恩格斯全集(3)

马克思恩格斯全集(3)

马克思恩格斯全集(3)

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 46 卡 · 马 克 思 和 弗 · 恩 格 斯 —— 德 意 志 意 识 形 态 第 二 卷这 样 , 我 们 又 回 到 这 篇 臭 名 昭 彰 的 文 章 的 开 头 , 要 再 一 次 听取 所 有 这 些 关 于 单 个 的 生 命 和 总 合 的 生 命 的 谬 论 。 暴 露 在 我 们 面前 的 又 是 这 两 种 生 命 之 间 的 相 互 作 用 的 奥 秘 , 不 过 它 现 在 通 过“ 两 极 的 关 系 ” 这 一 新 词 汇 , 通 过 单 个 生 命 变 为 简 单 的 符 号 、 变 为总 合 生 命 的 “ 反 映 ” 的 手 法 而 restauré à neuf〔 改 头 换 面 〕 罢了 。 我 们 所 考 察 的 这 篇 文 章 在 自 身 中 千 变 万 化 地 自 我 反 映 , 这 本是 一 切 “ 真 正 的 社 会 主 义 者 ” 所 特 有 的 思 想 发 展 方 法 。 他 们 对 待自 己 的 原 理 , 就 像 卖 樱 桃 的 女 人 亏 本 出 售 自 己 的 樱 桃 一 样 , 所 遵循 的 正 确 的 经 济 原 则 是 : 必 须 赢 得 群 众 。“ 真 正 的 社 会 主 义 者 ” 更需 要 这 样 做 , 因 为 他 们 的 樱 桃 还 没 有 来 得 及 成 熟 就 腐 烂 了 。请 看 这 种 自 我 反 映 的 一 些 标 本 :“ 建 筑 基 石 ” 1, 第 158、159 页 。 “ 建 筑 基 石 ” 2, 第 160、161 页 。“ 任 何 单 个 生 命 都 只 是 依 靠 自 “ 任 何 单 个 生 命 都 是 在 总 合 的己 的 对 立 面 才 存 在 和 发 展 的 ……只 是 奠 立 在 同 总 合 的 生 命 的 相 互作 用 上 面 的 ,生 命 以 内 、 并 且 通 过 总 合 的 生 命 而存 在 和 发 展 的 , 而 总 合 的 生 命 只 是在 单 个 的 生 命 中 、 通 过 单 个 的 生 命而 存 在 和 发 展 的 。”( 相 互 作 用 )同 时 , 由 于 自 己 的 本 性 , 它 同总 合 的 生 命 联 合 成 一 个 整 体 。“ 单 个 的 生 命 是 作 为 普 遍 的 生命 的 一 部 分 而 发 展 的 ……宇 宙 的 有 机 统 一 体 。 构 成 一 个 整 体 的 统 一 体 形 成了 世 界 的 机 体 。一 方 面 , 单 个 的 生 命 在 总 合 的生 命 中 找 到 自 己 的 基 础 、 泉 源 和 养料 ,它 〈 总 合 的 生 命 〉 变 成 它 〈 单 个的 生 命 〉 的 发 展 的 基 础 和 养 料 ……它 们 互 为 根 据 ……而 另 一 方 面 , 总 合 的 生 命 企 图它 们 相 互 斗 争 , 相 互 敌 对 。在 不 断 的 斗 争 中 吞 噬 单 个 的 生 命 。因 此 ( 第 159 页 )—— 由 此 得 出 结 论 ( 第 161 页 )本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cnPDF 文 件 使 用 "pdfFactory Pro" 试 用 版 本 创 建 www.fineprint.com.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!