13.07.2015 Views

马克思恩格斯全集(3)

马克思恩格斯全集(3)

马克思恩格斯全集(3)

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

莱 比 锡 宗 教 会 议 —— 三 、 圣 麦 克 斯449百 倍 , 这 是 很 明 显 的 。 而 在 这 种 情 况 下 , 也 像 通 常 一 样 , 桑 乔 总是 要 让 一 切 照 旧 。“ 只 要 我 们 对 今 后 谁 也 用 不 着 赠 送 给 谁 什 么 这 一 点 取 得 一 致 的 话 , 我 们就 会 相 安 无 事 。 那 时 我 们 也 许 甚 至 能 做 到 给 残 废 的 人 、 老 人 和 病 人 适 当 的 补助 , 使 他 们 不 致 死 于 饥 饿 和 穷 困 , 因 为 如 果 我 们 希 望 他 们 活 下 去 , 那 末 我 们 为实 现 我 们 这 个 愿 望 而 付 钱 也 是 合 情 合 理 的 。 我 所 说 的 付 钱 , 我 的 意 思 并 不 是指 怜 悯 的 施 舍 。”关 于 残 废 的 人 等 等 的 这 段 多 情 的 插 话 应 该 证 明 : 桑 乔 的 进 行暴 动 的 雇 农 已 经 “ 奋 起 ” 达 到 资 产 阶 级 意 识 的 那 种 高 度 了 , 在 这 种高 度 上 他 们 不 希 望 赠 送 什 么 和 白 白 得 到 什 么 , 在 这 种 高 度 上 他 们相 信 有 关 双 方 的 关 系 一 旦 变 成 了 买 卖 的 关 系 , 它 们 的 尊 严 和 利 益就 得 到 了 保 证 。在 桑 乔 的 想 像 中 起 来 暴 动 的 人 民 的 怒 吼 的 传 单 出 现 以 后 , 接着 出 现 的 就 是 用 地 主 和 他 的 雇 农 对 话 的 形 式 写 成 的 用 法 说 明 , 而这 一 次 , 主 人 把 自 己 扮 作 施 里 加 , 而 雇 农 则 把 自 己 扮 作 施 蒂 纳 。 在这 种 用 法 说 明 中 , 英 国 的 罢 工 和 法 国 的 工 人 同 盟 是 被 a priori 1按 照 柏 林 的 方 式 构 成 的 。雇 农 的 代 言 人 :“ 你 有 什 么 ?”地 主 :“ 我 有 一 个 一 千 摩 尔 根 2 的 庄 园 。”代 言 人 :“ 我 是 你 的 雇 农 , 从 今 以 后 要 日 工 资 一 个 塔 勒 才 去 为 你 耕 地 。”地 主 :“ 那 末 我 就 去 雇 别 人 好 了 。”代 言 人 :“ 你 谁 也 雇 不 到 , 因 为 我 们 雇 农 今 后 不 是 这 个 条 件 就 不 干 了 , 如果 谁 同 意 少 拿 一 些 而 被 雇 佣 , 那 末 就 让 他 提 防 我 们 吧 ! 现 在 女 仆 也 是 要 求 这1 先 验 地 ; 这 里 的 意 思 是 事 先 。—— 编 者 注2 摩 尔 根 (Morgen) 是 旧 时 德 国 计 算 田 亩 面 积 的 单 位 , 约 合 四 分 之 一 公 顷 。——译 者 注本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cnPDF 文 件 使 用 "pdfFactory Pro" 试 用 版 本 创 建 www.fineprint.com.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!