dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
112<br />
vende kursusdiplom med det rette stempel. Dels ligger dette ikke i højskolens tradition,<br />
<strong>og</strong> dels er skolen privat <strong>og</strong> ikke en del af det offentlige lettiske system. Det højskolen har<br />
givet gennem sine kurser er at styrke de menneskelige egenskaber som åbenhed, glæde<br />
<strong>og</strong> tolerance, en udvikling af det hele menneske; <strong>og</strong> har deltagerne fået disse egenskaber<br />
udviklet, så kan man sige, at de må gå hen <strong>og</strong> få taget eksamenerne et andet sted<br />
Andet spørgsmål: Hvilket anvendelsesperspektiv har I <strong>for</strong> højskolens læringstilbud?<br />
Austra udtaler: Vi får nye ideer til håndarbejde, føjer nyt til de lettiske traditioner, lærer<br />
nye kompositioner <strong>og</strong> lærer at kende nye materialer. Fritiden bliver rigere.<br />
Ritma udtaler: Vi kommer sammen, snakker (sladrer) om hvad der sker i byen <strong>og</strong><br />
hjælper hinanden. Højskolens kurser inspirerer, opliver, styrker <strong>og</strong> giver sammenhold.<br />
Vi er blevet inspireret til at oprette <strong>og</strong> drive vores kvindeklub ”Humlebien”, hvor vi mødes<br />
hver tirsdag.<br />
Tredje spørgsmål: Hvordan vurderer I læringens bestanddele: Dannelse, Faglighed <strong>og</strong><br />
Kompetencer?<br />
Inese, der var deltager på et handicapkursus, som var planlagt <strong>og</strong> udført af en dansk<br />
handicapgruppe, nævnte, at lederne på kurset havde en <strong>for</strong>ventning om stort socialt engagement<br />
i fælles lege <strong>og</strong> aktiviteter, mens deltagerne mest fokuserede på et oplæg om<br />
sociale rettigheder <strong>og</strong> tale om hvilke arbejdsmæssige muligheder der kunne være. (interviewers<br />
erfaring <strong>og</strong> iagttagelse). Om kurset udtalte Inese: Kurset var <strong>for</strong> pjattet med<br />
boldspil <strong>og</strong> lege, men ekskursionerne var gode. Inese mener, at de sociale <strong>kompetencer</strong><br />
ikke er så vigtige som de faglige færdigheder <strong>og</strong> <strong>kundskaber</strong>.<br />
Lis har undervist i dansk på flere hold <strong>for</strong> unge landmænd, som skulle til Danmark <strong>og</strong><br />
arbejde. Eleverne, unge mellem 18‐25 år blev undervist i generelle <strong>for</strong>hold om Danmark<br />
<strong>og</strong> med tolk i begyndelsen. Lis: nævnte, at hendes undervisning i dansk spr<strong>og</strong> var lagt<br />
praktisk an. Eleverne skulle lære n<strong>og</strong>le faste vendinger, tallene <strong>og</strong> n<strong>og</strong>le danske gloser.<br />
Dette blev hovedsageligt gjort ved hjælp af spil <strong>og</strong> små lege. Det var ikke n<strong>og</strong>et eleverne<br />
brød sig om, de grinte <strong>og</strong> følte ikke de lærte nok. Indlæring betød <strong>for</strong> eleverne afskrivning<br />
fra tavlen <strong>og</strong> udenadslære. Men jeg har aldrig før eller siden arbejdet med så interesserede<br />
<strong>og</strong> villige elever. De var utrolig motiverede. Men <strong>for</strong>løbene viser <strong>og</strong>så n<strong>og</strong>et<br />
om de to kulturers <strong>for</strong>skellige opfattelser af den pædag<strong>og</strong>iske metode, af hvordan indlæring<br />
skal <strong>for</strong>egå.<br />
Interviewer Niels Bendix kunne sammenfattende konkludere, at gruppeinterviewet viser,<br />
at højskolens målsætning <strong>og</strong> dens læringsmål har stor betydning <strong>og</strong> indflydelse. Indflydelsen<br />
ses især på de menneskelige egenskaber <strong>og</strong> <strong>kompetencer</strong>. Og betydningen i det<br />
omgivende samfund viser sig gennem deltagernes måde at handle på over<strong>for</strong> hinanden.<br />
Inspiration <strong>og</strong> kreativitet øger deltagernes handlekraft i det daglige liv.<br />
Derimod viser faglige <strong>kundskaber</strong> sig <strong>for</strong> vores højskole at være sværere at udføre,<br />
men alligevel er det tydeligt, at deltagerne vægter faglighed højt. Som om de ikke er klar<br />
over, hvad kreativiteten gør ved dem selv. Vi oplever altså et dilemma mellem <strong>kundskaber</strong><br />
på den ene side <strong>og</strong> <strong>dannelse</strong> <strong>og</strong> <strong>kompetencer</strong> på den anden side.