dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
dannelse, kundskaber og kompetencer - Interfolk, Institute for Civil ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
114<br />
Employability spiller en mindre rolle, men på enkelte fag (eksamensfagene) har det en<br />
vis betydning. De øvrige EU‐ mål har mindre eller ingen betydning.<br />
De to elever havde et andet syn på målene, <strong>for</strong>di Employability har været vigtigst <strong>for</strong><br />
deres deltagelse i aftenskolens kursustilbud. Men begge lægger samtidig vægt på, at det<br />
personlige element <strong>og</strong>så er meget vigtigt. De anerkender det sociale aspekt, som et vigtigt<br />
element i aftenskolen generelt, men synes ikke, at det har været udslagsgivende <strong>for</strong><br />
deres egen deltagelse. Begge er <strong>og</strong>så enige om, at social inklusion <strong>og</strong> aktivt medborgerskab<br />
ikke er så vigtige mål <strong>for</strong> dem.<br />
Den ene elev udtrykte det således: “mit 10.klasse fysikkursus var decideret kvalifikationsgivende,<br />
da det var <strong>og</strong> blev en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> min nuværende ud<strong>dannelse</strong> <strong>og</strong> arbejdssituation.<br />
Deltagelsen på VHF‐kurset var <strong>og</strong>så <strong>for</strong> at øge mine <strong>kundskaber</strong>, <strong>for</strong> at<br />
kunne bruge instrumentet optimalt. Men kursusdeltagelsen har <strong>og</strong>så været <strong>for</strong> at fremme<br />
mine personlige behov <strong>og</strong> ønsker eller det I kalder Personal fullfillment; Derimod synes<br />
jeg ikke, at active citizenship spiller en stor rolle <strong>for</strong> mit vedkommende.”<br />
Den anden elev udtrykte det på denne måde: “Jeg mener afgjort, at Empolyability har<br />
størst betydning <strong>for</strong> mit vedkommende, da et af <strong>for</strong>målene med kursusdeltagelsen er at<br />
blive bedre til at kommunikere med de spanske gymnastikdommere, der ikke <strong>for</strong>står<br />
meget andet end spansk. Samtidig har det altid været et personligt ønske <strong>og</strong> drøm at<br />
kunne spansk, <strong>og</strong>så <strong>for</strong>di jeg i min pensionist tilværelse kunne tænke mig at bo en del af<br />
året i Spanien. For aftenskolen generelt tror jeg det sociale element er meget vigtigt <strong>for</strong><br />
mange mennesker”.<br />
Andet spørgsmål: Hvordan vurderer I læringens bestanddele: Dannelse, Faglighed <strong>og</strong><br />
Kompetencer?<br />
Kommunens kulturfuldmægtig <strong>og</strong> læreren var enige om, at skolen med sit brede fagudbud<br />
dækker de 3 læringsdimensioner: <strong>dannelse</strong>, <strong>kundskaber</strong> <strong>og</strong> <strong>kompetencer</strong> lige<br />
godt.<br />
Kommunens repræsentant fremhævede skolens målsætning om bredde, <strong>for</strong> “det særlige<br />
ved Aftenskolen er, at udbuddet er kendetegnet ved sin store bredde. Det er svært at<br />
sætte ét mål op <strong>for</strong> skolen, <strong>for</strong>di n<strong>og</strong>le fag hælder den ene vej, mens andre hælder en anden<br />
vej. Sådan skal det <strong>og</strong>så være, <strong>for</strong>di en aftenskole er til <strong>for</strong> kommunens borgere, som<br />
er meget <strong>for</strong>skellige, med <strong>for</strong>skellige behov <strong>og</strong> interesser. Der<strong>for</strong> er det vigtigt at skolens<br />
udbud er så bredt som muligt. Det mener jeg <strong>og</strong>så skolen er, f. eks har skolen både kompetencegivende<br />
fag, fag der giver <strong>kundskaber</strong> <strong>og</strong> kurser, der går på fritidsinteresser,<br />
hobby, kultur o.l. “<br />
Læreren fremhævede, at “aftenskolen er et fantastisk socialt <strong>for</strong>um, der giver folk<br />
mulighed <strong>for</strong> at mødes, at hygge sig sammen, <strong>og</strong> samtidig tilegne sig viden <strong>og</strong> <strong>kundskaber</strong>.<br />
F. eks. i mit fag “Torshavns historie”, som er et typisk hobbyfag ‐ et fag der giver folk<br />
mulighed <strong>for</strong> at mødes, at <strong>for</strong>tælle <strong>og</strong> at få viden om sit nærmiljø <strong>og</strong> historie. Et <strong>dannelse</strong>sfag<br />
der burde være udbredt til de andre aftenskoler <strong>og</strong>så. Mit andet fag ‐ “ Færøsk <strong>for</strong><br />
skandinaver” har <strong>og</strong>så et socialt element, men her spiller <strong>kundskaber</strong> <strong>og</strong> <strong>kompetencer</strong><br />
en større rolle, <strong>for</strong>di folk deltager på kurset, primært <strong>for</strong> at klare sig bedre i det færøske<br />
samfund <strong>og</strong> i dagligdagen som helhed.”<br />
I <strong>for</strong>hold til læringens elementer var begge enige om, at de fleste elementer har betydning<br />
i aftenskolens læring, men at moral, religion etc. har en mindre betydning end<br />
de andre elementer, men det afhænger igen af de enkelte fag. Læreren nævnte, ”at de al‐