28.02.2014 Aufrufe

Hilfe-PDF anzeigen (8.8MB) - Adobe

Hilfe-PDF anzeigen (8.8MB) - Adobe

Hilfe-PDF anzeigen (8.8MB) - Adobe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

VERWENDEN VON SCENE7<br />

Einstellungen<br />

54<br />

URL localeMap-IDs Ergebnis<br />

http://serve<br />

r/is/image/c<br />

ompany/image<br />

?locale=de_D<br />

E<br />

de_DE,_DE,|fr_FR,_FR,<br />

Beachten Sie, dass kein GlobalLocale<br />

definiert ist. Der Gebietsschema-Parameter<br />

de_DE wird mit dem ersten Eintrag in der<br />

localeMap abgeglichen. Der erste<br />

entsprechende Wert _DE wird dem Asset<br />

als Suffix angehängt image_DE und er wird<br />

auf dem Image-Server gesucht. Wenn er<br />

auf dem Server gefunden wird, wird er<br />

zurückgegeben. Andernfalls wird der<br />

zweite Wert „“ als Suffix verwendet,<br />

wodurch das Bild selbst zurückgegeben<br />

wird.<br />

Beispiel für eine Ersetzung<br />

URL GlobalLocale- und localeMap-IDs Ergebnis<br />

http://server/is/ima<br />

ge/company/imagemain-01?locale=de_DE<br />

GlobalLocale=main<br />

localeMap -<br />

de_DE,de,main|fr_FR,fr,main<br />

Im Ersetzungsbeispiel oben ist<br />

GlobalLocale auf main eingestellt. Der<br />

Gebietsschema-Parameter de_DE wird mit<br />

dem ersten Eintrag in der localeMap<br />

abgeglichen. Der GlobalLocale-Teilstring<br />

wird gefunden und durch den ersten<br />

entsprechenden Wert in localeMap ersetzt:<br />

image-de-01. Wenn er auf dem Image-<br />

Server gefunden wird, wird er<br />

zurückgegeben. Andernfalls wird der<br />

zweite Wert ersetzt, was zu image-main-<br />

01 führt.<br />

Wenn in der URL kein Gebietsschema definiert ist, verwendet der Image-Server DefaultLocale, sofern definiert, und<br />

wendet es auf die URL an.<br />

Wenn ein unbekannter oder leere Gebietsschema-Parameter mit locale= bereitgestellt wird, wird localeMap nach<br />

dem leeren Wert „starting with“ durchsucht. Es ist wichtig, diese Option so zu konfigurieren, dass für nicht bekannte<br />

Gebietsschemas ein Standard-Gebietsschema angewendet wird.<br />

defaultImage<br />

Der Image-Server versucht nacheinander, die Optionen für das angeforderte Gebietsschema zu verwenden. Wenn<br />

keine Übereinstimmung gefunden wird, werden die Gebietsschema-Optionen auf das defaultImage angewendet und<br />

die übereinstimmende Version wird zurückgegeben. Deshalb muss entweder jedes Gebietsschema eine Option für das<br />

Bild ohne Lokalisierung enthalten oder die lokalisierten defaultImage-Versionen müssen im Scene7 Publishing<br />

System verfügbar sein.<br />

Szenarios für die Suche nach der localeMap<br />

Angenommen, Sie möchten die folgenden Gebietsschemas unterstützen:<br />

en, en_us, en_uk, de, de_at, de_de, fr<br />

Sie ordnen diesen Gebietsschemas die folgenden Suffixe _E, _G und _F für Englisch, Deutsch bzw. Französisch zu. Bei<br />

allen Beispielen lautet die generische Eingabebild-ID myImg.<br />

Standardverhalten bei der Suche nach der localeMap<br />

Die Gebietsschema-IDs werden den entsprechenden Suffixen zugeordnet. Wenn keine Gebietsschema-spezifische ID<br />

im Katalog gefunden wird, wird die generische ID verwendet. Beachten Sie die leeren locSuffix-Werte, die der<br />

generischen ID zugeordnet sind.<br />

Letzte Aktualisierung 9.11.2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!