Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1 Content<br />
Panel 1/Podium 1<br />
Application-oriented research: Sustainable Construction<br />
with <strong>Concrete</strong><br />
Anwendungsgerechte Forschung: Nachhaltig Bauen mit Beton<br />
Joint DAfStb/BMBF research project on 14<br />
“Sustainable Construction with <strong>Concrete</strong>”<br />
DAfStb-/BMBF-Verbundforschungsvorhaben<br />
„Nachhaltig Bauen mit Beton“<br />
The project<br />
Das Projekt<br />
Prof. Dr.-Ing. Peter Schießl, Dr.-Ing. Udo Wiens<br />
A – Evaluation background to assessing sustainability 16<br />
A – Bewertungshintergrund zur Nachhaltigkeitsbeurteilung<br />
Prof. Dr.-Ing. Carl-Alexander Graubner<br />
B – Potentials for the use of secondary materials 18<br />
in concrete construction<br />
B – Potenziale des Sekundärstoff einsatzes im Betonbau<br />
Dr. rer. nat. Bruno Hauer, et al.<br />
C – Resource- and energy-effi cient, adaptable building concepts 20<br />
in multi-story construction<br />
C – Ressourcen- und energieeffi ziente, adaptive Gebäudekonzepte<br />
im Geschossbau<br />
Prof. Dr.-Ing. Josef Hegger, et al.<br />
D – Life cycle management system for the assessment 22<br />
of sustainability<br />
D – Lebenszyklusmanagementsystem zur Nachhaltigkeitsbeurteilung<br />
Prof. Dr.-Ing. Peter Schießl<br />
E – Guaranteeing environmental compatibility effi ciently 24<br />
E – Effi ziente Sicherstellung der Umweltverträglichkeit<br />
Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Brameshuber, Dipl.-Ing. Regina Rumpf<br />
F – The NBB Info online information system 26<br />
F – Online-Informationssystem „NBB-Info“<br />
Prof. Dr.-Ing. Hans-Wolf Reinhardt, et al.<br />
The reference – an offi ce building with underground car park<br />
Das Referenzbeispiel – Bürogebäude mit Tiefgarage<br />
Presentation of the reference project 28<br />
Vorstellung des Beispielobjektes<br />
Dipl.-Ing. Norbert Hanenberg<br />
Building material 30<br />
Baustoff e<br />
Dr. rer. nat. Bruno Hauer<br />
Load-bearing structure 32<br />
Tragstruktur<br />
Dipl.-Ing. Tobias Dreßen<br />
Overall building 34<br />
Gesamtgebäude<br />
Dipl.-Ing. Carolin Roth<br />
Implementation in future rules and standards 36<br />
Die Umsetzung in das zukünftige Regelwerk<br />
Prof. Dr.-Ing. Peter Schießl, Dr.-Ing. Udo Wiens<br />
Panel 2/Podium 2<br />
Road, landscape and garden construction<br />
Straßen-, Landschafts- und Gartenbau<br />
Traffi c areas paved with large-format concrete elements<br />
Verkehrsfl ächen mit großformatigen Betonelementen<br />
Specifi cations of a public client 40<br />
Anforderungen eines öffentlichen Auftraggebers<br />
Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Dieker<br />
Technical implementation, design possibilities, risk potential 42<br />
Technische Umsetzung, gestalterische Möglichkeiten, Risikopotenzial<br />
Landschaftsarchitekt Ralf Westphal<br />
European standardization of concrete road construction products 44<br />
Current state of the revision<br />
Europäische Normung von Straßenbauerzeugnissen aus Beton<br />
Aktueller Stand der Überarbeitungen<br />
Dipl.-Ing. Dietmar Ulonska<br />
Optimized mold fi lling to enhance the quality of concrete products 46<br />
Technical concepts and their implementation in the plant<br />
Optimierte Formbefüllung zur Qualitätssteigerung von Betonprodukten<br />
Technische Konzepte und Umsetzung im Werk<br />
Dipl.-Ing. (FH) Rainer Altmeppen<br />
Coated surfaces for hard-paved areas 48<br />
Possibilities and limitations<br />
Beschichtete Oberfl ächen für Flächenbefestigungen<br />
Möglichkeiten und Grenzen<br />
Dr.-Ing. Andreas Schrell<br />
Panel 3/Podium 3<br />
www.bft-online.info<br />
Structural <strong>Precast</strong> construction I /Konstruktiver Fertigteilbau I<br />
Built examples, implications of European standardization<br />
<strong>Precast</strong> prestressed concrete fl oor as climate fl oor 52<br />
Technical concept, manufacture, project examples<br />
Spannbetonfertigteildecke als Klimadecke<br />
Technisches Konzept, Herstellung, ausgeführte Beispiele<br />
Dipl.-Ing. Thomas Rüger<br />
Building under congested conditions in inner-cities 54<br />
Opportunities for prefabrication<br />
Beengte Bausituation in der Stadt<br />
Chancen für die Vorfertigung<br />
Dipl.-Ing. Thomas Friedrich<br />
Large logistics buildings constructed of precast construction 56<br />
Special challenges for design and construction<br />
Große Logistikgebäude in Fertigteilbauweise<br />
Besondere Herausforderungen bei Planung und Ausführung<br />
Dr.-Ing. Matthias Molter<br />
The implications of the new DIN EN 13670 standard governing 58<br />
the “execution of concrete structures” on precast construction<br />
Die Auswirkungen der neuen DIN EN 13670 „Ausführung von<br />
Tragwerken aus Beton“ auf das Bauen mit Betonfertigteilen<br />
Dipl.-Ing. Dieter Schwerm<br />
Elegant footbridge made of textile-reinforced concrete<br />
Elegante Fußgängerbrücke aus textilbewehrtem Beton<br />
Design and construction 60<br />
Bemessung und Konstruktion<br />
Prof. Dr.-Ing. Josef Hegger, et al.<br />
<strong>Concrete</strong>-technological concept 62<br />
Betontechnologisches Konzept<br />
Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Brameshuber, Dipl.-Ing. Marcus Hinzen<br />
Production and erection of precast elements 64<br />
Herstellung und Montage der Fertigteile<br />
Dipl.-Ing. Martin Wochner<br />
The new Eurocode 2 68<br />
Consequences for precast construction<br />
Der neue Eurocode 2<br />
Konsequenzen für den Fertigteilbau<br />
Dipl.-Ing. Mathias Tillmann<br />
8 <strong>BFT</strong> 02/2010