Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

162 Panel 10 The EC2 pilot projects An example of professional standard drafting? Die EC2-Pilotprojekte Ein Beispiel für professionelle Normenbearbeitung? Autor Dr.-Ing. Frank Fingerloos, Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V., Berlin fi ngerloos@betonverein.de Geb. 1961; Bauingenieurstudium an der Hochschule für Bauwesen Cottbus; ab 1986 wiss. Mitarbeiter im Bereich Konstruktiver Ingenieurbau; ab 1990 im Bereich Technik der Hochtief Construction AG, Berlin; seit 2000 Abteilungsleiter Bautechnik im Deutschen Beton- und Bautechnik-Verein E.V.; seit 2005 Sachverständiger beim Deutschen Institut für Bautechnik; seit 2008 ö. b. u. v. Sachverständiger für Beton- und Stahlbetonbau der IHK Berlin; seit 2008 Lehrauftrag für Massivbau an der Technischen Universität Kaiserslautern. Eurocode 2, Part 1-1 (EC2), will be published with its National Annex (NA) at the beginning of 2010 and is expected to be offi cially approved and introduced in Germany at the beginning of 2011 [1]. Part 1 is the most important section of the design code in concrete constructions which is supplemented by further parts.In a research on the “EC 2 Pilot Projects” initiated by Deutsches Institut für Bautechnik (German Construction Technology Institute), the EC2 with its NA [2] had been applied by practitioners to typical building construction projects from the end of 2007 to 2009. The work on the EC2-NA was to become an example of professional and practice-driven standardization. For this purpose, the Deutsche Beton- und Bautechnik-Verein e.V. (German Association for Concrete and Construction Technology), the Bundesvereinigung der Prüfi ngenieure für Bautechnik e.V. (Federal Association of Construction Testing Engineers) and the Verband Beratender Ingenieure (Association of Consulting Engineers) established a joint work group. The following work steps were undertaken: » Systematic comparison of design in accordance with DIN 1045-1 and EC2 using typical structural components with real-life parameters, » Review of reinforcement and design rules, » Improvement of ease of use of the EC2 in building practice, » Responses to interpretation issues, » Preparation of data and supporting materials for secondary literature ([3], [4], [5]), » Test and revision of the design software, » Assessment of economic eff ects of the EC2. The research was conducted together with twelve engineering offi ces involved in both design and testing activities. Care has been taken to include a “mixture” of larger and smaller offi ces with respect to the number of employees and turnover. This approach ensured a corresponding diversity of opinions and diverging range of experience, which should lead to an evaluation of the EC2 results that is applicable on a broader basis. In addition, ten software suppliers were involved in the EC2 pilot phase. These providers simultaneously developed the design software package and tested it in collaboration with the engineering offi ces. As pilot projects, typical completed building construction projects of various sizes were selected that included a full-fl edged, reviewed set of plans for submission to relevant planning authorities or detailed design documents in accordance with DIN 1045-1. In a second step, these projects were largely redesigned on the basis of EC2. The fi nal report contains some background information for the fi nalized national provisions [6]. The pilot phase is expected to lead to a higher degree of acceptance of the standard in construction practice. The systematic approach taken and the integration of practical experience gained in the application of DIN 1045-1 since 2002 | Proceedings 54 th BetonTage Der Eurocode 2, Teil 1-1 (EC2) wird Anfang 2010 mit Nationalem Anhang (NA) veröff entlicht sein und voraussichtlich Anfang 2011 bauaufsichtlich in Deutschland eingeführt [1]. Der Teil 1 ist der wichtigste Bemssungscode im Betonbau, der durch weitere Teile ergänzt wird. In einem Forschungsvorhaben „EC2-Pilotprojekte“ des Deutschen Instituts für Bautechnik wurde der EC2 seit Ende 2007 bis 2009 mit seinem NA [2] an typischen Hochbauprojekten von Praktikern erprobt. Die Bearbeitung des EC2-NA sollte ein mögliches Beispiel für professionelle und praxisgerechte Normung werden. Hierfür haben der Deutsche Beton- und Bautechnik-Verein E.V., die Bundesvereinigung der Prüfi ngenieure für Bautechnik e.V. und der Verband Beratender Ingenieure eine Arbeitsgemeinschaft gebildet. Folgende Arbeitsschritte wurden durchgeführt: » Systematischer Vergleich der Bemessung nach DIN 1045-1 und EC2 an typischen Bauteilen mit praktisch vorkommenden Parametern, » Überprüfung der Bewehrungs- und Konstruktionsregeln, » Verbesserung der praktischen Handhabbarkeit des EC2, » Beantwortung von Auslegungsfragen, » Erarbeitung von Daten und Hintergrundmaterial für Sekundärliteratur ([3], [4], [5]), » Test und Überarbeitung der Bemessungssoftware, » Abschätzung wirtschaftlicher Folgen des EC2. Das Forschungsvorhaben wurde mit zwölf Ingenieurbüros durchgeführt, die sowohl als Aufsteller als auch als Prüfi ngenieure tätig sind. Dabei wurde in Bezug auf Mitarbeiteranzahl und Umsatz auf eine Mischung zwischen großen und kleineren Büros geachtet. Dadurch wurde eine entsprechende Meinungsvielfalt und ein divergierender Erfahrungshorizont sichergestellt, was eine allgemeingültigere Bewertung der EC2-Ergebnisse erwarten lässt. An der Erprobungsphase des EC2 beteiligten sich darüber hinaus zehn Softwarehersteller, die parallel ihre Bemessungssoftware entwickelten und gemeinsam mit den Ingenieurbüros testeten. Als Pilotprojekte wurden typische, tatsächlich realisierte Bauvorhaben des Hochbaus verschiedener Größe mit einer vorhandenen, voll durchgearbeiteten und geprüften Genehmigungs- bzw. Ausführungsplanung nach DIN 1045-1 ausgewählt, die noch einmal weitgehend nach EC2 bemessen wurden. Der Abschlussbericht enthält einige Hintergründe für die endgültigen nationalen Regelungen [6]. Durch die Erprobungsphase wird eine verbesserte Akzeptanz in der Praxis erwartet. Die systematische Herangehensweise und das Einfl ießen der praktischen Erfahrungen mit der Normanwendung von DIN 1045-1 seit dem Jahre 2002 stärken die Substanz des deutschen Nationalen Anhangs und unterstützen die internationale Wettbewerbsfähigkeit. BFT 02/2010
54. BetonTage Kongressunterlagen | strengthen the core provisions of the German National Annex and promote international competitiveness. The outcomes of the pilot phase created the basis to offi cially approve and implement the EC2, at least theoretically, from a certain eff ective date without requiring any transitional period. The conference on the introduction of the “Eurocode 2 for Germany” will be held on 18 and 19 March 2010 in Berlin (www.betonverein.de). Additional one-day conferences for practitioners are scheduled nearer the time of the offi cial approval and introduction in 2011. Hey there! BFT_INT is using Twitter BFT 02/2010 Podium 10 Die Ergebnisse der Erprobungsphase haben die Voraussetzungen geschaff en, den EC2 theoretisch mit einem Stichtag ohne Übergangszeit, bauaufsichtlich einführen zu können. Die Einführungstagung zum „Eurocode 2 für Deutschland“ wird am 18. und 19. März 2010 in Berlin stattfi nden (www.betonverein.de). Weitere eintägige Arbeitstagungen für Praktiker sind dann zeitnah zur bauaufsichtlichen Einführung 2011 geplant. References/Literatur [1] Fingerloos, F.: Der Eurocode 2: Aktueller Stand und praktische Umsetzung. In: Der Prüfi ngenieur. Nr. 35, Oktober 2009 [2] DIN EN 1992-1-1: Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken – Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln für den Hochbau:2010 und DIN EN 1992-1-1/ NA Nationaler Anhang:2010 (beide in Vorbereitung) [3] DAfStb -Heft 600: Erläuterungen zu Eurocode 2. Ausgabe 2010 (in Vorbereitung) [4] Fingerloos, F.: Der Eurocode 2 für Deutschland – DIN EN 1992 – Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hochbau: Kommentierte und konsolidierte Fassung. Hrsg.: DBV, BVPI, VBI, ISB. Berlin: Beuth und Ernst & Sohn, 2010 (in Vorbereitung) [5] Beispiele zur Bemessung nach Eurocode 2. Band 1: Hochbau. Hrsg.: DBV. Berlin: Ernst & Sohn, 2010 (in Vorbereitung) [6] Fingerloos, F. (Hrsg.): Überprüfung und Überarbeitung des Nationalen Anhangs (DE) für DIN EN 1992-1-1 (Eurocode 2). Abschlussbericht des DIBt-Forschungsvorhabens ZP 52-5- 7.278.2-1317/09: Eurocode 2 Hochbau – Pilotprojekte (in Vorbereitung) Concrete Plant + Precast Technology – get informed on new techniques, equipment, research, products and materials. Twitter with us …! BFT_INT Manuel Pfestorf 163
Seite 1 und 2:
02 2010 76. Volume/Jahrgang Concret
Seite 3 und 4:
54. BetonTage Kongressunterlagen |
Seite 5 und 6:
Seite 7 und 8:
Seite 9 und 10:
Erfolge feiern Mit HeidelbergCement
Seite 11 und 12:
www.bft-online.info Panel 4/Podium
Seite 13 und 14:
www.bft-online.info Panel 11/Podium
Seite 15 und 16:
Dyckerhoff …macht mehr draus. Mit
Seite 17 und 18:
Seite 19 und 20:
Seite 21 und 22:
crete sand could be used as a secon
Seite 23 und 24:
Seite 25 und 26:
Sie erwarten für ihre Betonfertigt
Seite 27 und 28:
Seite 29 und 30:
Seite 31 und 32:
Seite 33 und 34:
Seite 35 und 36:
Seite 37 und 38:
Seite 39 und 40:
Seite 41 und 42:
DIE ULTIMATIVE HÄRTE Besuchen Sie
Seite 43 und 44:
Seite 45 und 46:
Seite 47 und 48:
Seite 49 und 50:
Seite 51 und 52:
BFT 02/2010 Podium 2 salts, induced
Seite 53 und 54:
��
Seite 55 und 56:
Seite 57 und 58:
Seite 59 und 60:
Seite 61 und 62:
Seite 63 und 64:
Seite 65 und 66:
Seite 67 und 68:
Seite 69 und 70:
Brain. Solutions. RATEC is No.1 in
Seite 71 und 72:
Seite 73 und 74:
��
Seite 75 und 76:
Seite 77 und 78:
BFT 02/2010 Podium 4 ance of their
Seite 79 und 80:
Seite 81 und 82:
their GT&C support their own intere
Seite 83 und 84:
Seite 85 und 86:
Seite 87 und 88:
WWW.PROGRESS-M.COM CAGE WELDING MAC
Seite 89 und 90:
BFT 02/2010 A B Diagram 1 Load-defl
Seite 91 und 92:
Seite 93 und 94:
Seite 95 und 96:
Seite 97 und 98:
Podium 5 ble fi lling levels in the
Seite 99 und 100:
Einfache Reinigung bedeutet größe
Seite 101 und 102:
Seite 103 und 104:
Seite 105 und 106:
Seite 107 und 108:
Seite 109 und 110:
Seite 111 und 112:
Seite 113 und 114: 54. BetonTage Kongressunterlagen |
Seite 119 und 120: BFT 02/2010 Podium 7 Fig. 1 Crack w
Seite 125 und 126: Check for building acoustics For es
Seite 135 und 136: BFT 02/2010 Podium 8 prox. four yea
Seite 141 und 142: Wacker Neuson concrete solutions Pr
Seite 147 und 148: Icon Expo Icon Expo Has Your Econom
Seite 163: 54. BetonTage Kongressunterlagen |
Seite 171 und 172: We put concrete into shape A long-t
Seite 177 und 178: Wirtschaftliche Ingenieurskunst Her
Seite 187 und 188: BaumaTour bauma 2010 Especially for
Seite 189 und 190: 1 x 1 = 1 Stein x Stein = Steinwelt
Seite 199 und 200: 1 Veranstaltungen News 54. BetonTag
Seite 201 und 202: 54. BetonTage I Stand Company’s n
Seite 203 und 204: 54. BetonTage I Product groups Prod
Seite 205 und 206: 54. BetonTage I Product groups Prod
Seite 207 und 208: 54. BetonTage I AUSSTELLERVERZEICHN
Seite 215 und 216:
54. BetonTage I AUSSTELLERVERZEICHN
Seite 217 und 218:
Seite 219 und 220:
Seite 221 und 222:
Seite 223 und 224:
Seite 225 und 226:
Seite 227 und 228:
54. BetonTage I Firmenanschrift Pro
Seite 229:
54. BetonTage I Firmenanschrift Pro
Alle anzeigen

Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?