5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

The list of classification of languages will be analized, which are preserved in:
1. the monument of the 1st century, A. D. which is known under the
name oiJ !Iwbhlai÷oi, hj lepth; Gevnesi";
2. an historical work created by Josephus Flavius in 94, A. D. !Iudaikh;
!Arxaiologiva (I, 6, 1-4),
3. chronicle by Sextus Julius Apricanus, which might be created about in
215, A. D.
One of the first models of classification of languages according to
litterary feature (Oί dè ejpistavmenoi gravmmata, Qui autem noverunt litteras,
Qui autem sapiunt litteris, qui litterati sunt) will be discussed,
fragments which include noteworthy information on the Kartvelian
languages, will be analized.
Р. Д о л е в а (Майкоп)
Отражение гендерного аспекта в адыгейских паремиях
Культура адыгов пронизана гендерными отношениями, влияющими
на общение и регламентирующими форму поведения. Это, несомненно,
отражается и в речевом поведении. К сожалению, гендерный фактор
коммуникативного акта, гендерные характеристики повседневного общения
мало изучены. Между тем они имеют место в вербальном поведении и
часто выступают одним из регулирующих аспектов коммуникации.
Исследование возможностей и способов выражения гендерной
ассиметрии на разных уровнях языка могло бы стать новым толчком для
научных изысканий. Такую возможность, на наш взгляд, могут дать
паремии в качестве предмета исследования. Во-первых, из общего
количества единиц нужно выявить гендерно окрашенные. Второй шаг –
это выявление андроцентричных паремий, отражающих мужскую картину
мира, и тех пословиц, в которых явственно слышится «женский голос».
Их, в свою очередь, можно разделить на положительно и отрицательно
коннотированные.
149