19.01.2014 Views

5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

We can assume that in the equivalent of this consonant should be reconstructed<br />

pharingalized voiced spirant w in the Kartvelian radical language which<br />

was represented in old Georgian as one phoneme of alphabetical system.<br />

The possibility of correspondence w : g in the Kartvelian Languages reveal<br />

the data of the related Languages of Daghestan, where a spirant w is alive<br />

Phoneme at present and it's correspondence is represented just the consonant g,<br />

e. g.: Avar wazo: Khinaluggaza "snow"; Avar mawu: Bagval magwa "tear".<br />

И. А б д у л л а е в (Махачкала)<br />

А.С. Чикобава и вопросы конвергенции<br />

дагестанских языков<br />

1. Дагестанское языкознание как самостоятельное лингвистическое<br />

направление возникло на базе историко-сравнительных исследований и<br />

изучения процессов дивергенции в этих языках. Ведущая роль в этом<br />

принадлежит акад. А. С. Чикобава и созданной им Тбилисской школе<br />

лингвистов-кавказоведов.<br />

2. Однако развитие языков определяется, как это неоднократно<br />

подчеркивал А. С. Чикобава, и процессами конвергенции, в особенности<br />

тогда, когда на относительно небольшой территории, как Дагестан,<br />

представлено большое число языков – более тридцати.<br />

В дагестановедении вопросы конвергентного развития оказались<br />

менее изученными, что обусловлено трудностями, для преодоления<br />

которых сравнительная грамматика не располагала средствами и нужной<br />

методикой. Об этом говорил А. С. Чикобава, подчеркивая необходимость<br />

элиминировать моменты, порожденные процессами конвергенции и<br />

нацеливал дагестановедов на подобные разработки, что позволило бы дать<br />

подлинную историю языков и путей их развития.<br />

3. Изучение этих процессов в дагестанских языках должно<br />

базироваться на выявлении различных случаев конвергенции и ее<br />

основных типов, на исследовании и обобщении материалов конкретных<br />

языков и зон взаимодействия и взаимовлияния языков.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!