5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

анлаутных гласных. Иначе говоря, там функционируют т. н. свободные
гласные, которые свободны от твёрдого приступа, т. е. от ларингального
согласного [’]. Одновременно в цова-тушинском языке они имеют
фонологическую нагрузку и дают корреляцию. Если свободный приступ
обозначить символом , то получаем: [v]. Примеры для свободных
коррелятов (так как разговор ведётся и о возможном функционировании
звуков [v] или [u] в анлауте, в оппозиционные пары следует включить и
версии с анлаутным [v]): a’ã ‘да’ _ a’ã греч. ‘kopros’ / лат. ‘caco, cacare’
(в детской речи) _ va’ã ‘чтобы прийти’; e ‘и’ _ e ‘это’ _ ve
‘мы’; iks (окрик для свиней) _ iks ‘икс’ (23-я буква латинского
алфавита) _ viks (nonsense); ux ‘что?’ _ vux ‘назад’ _ ux (nonsense).
2. Из первого соображения вытекает второе, согласно которому
сильный приступ анлаутных гласных вообще присущ языкам, в том числе
и тем, в которых он на сегодняшний день не признаётся, например, в
славянских, романских, а также в грузинском и других языках: [’v].
Например: груз. ati [’ati] ‘десять’; рус. okolo [’okolo] (примеры из цоватушинского
языка: a’ã [’a’ã] греч. ‘kopros’ / лат. ‘caco, cacare’ (в детской
речи), e [’e] ‘это’, iks [’iks] ‘икс’ (23-я буква латинского алфавита), obi
[’obi] ‘они’, učnā [’učnā] ‘темнота’). Значит, есть повод утверждать, что
для анлаутных гласных сильный приступ является универсальным
признаком.
3. Из второго соображения вытекает третье: то, что в немецком
языке, также как и в мегрельском, цова-тушинском по сей день осознаётся
в качестве сильного приступа анлаутных гласных, не является лишь
сильным приступом: в действительности это – и сильный приступ (т. е.
ларингальный [’]), и фарингальный призвук [ ω ], развившиийся между
сильным приступом и собственно гласным в фонетическом,
экспрессивном (недистинктивном) статусе. Это можно представить в виде
схемы [’] + [ ω ] + [v], т. е. [’ ω v]. Примеры: нем. ’immer [’ ω immer]
‘всегда’; лаз. ’arti [’ ω arti] ‘один’ ; цова-туш. яз. ’alni [’ ω alni] ‘в Алвани’
(ess.).
4. Все три вместе взятые положения приводят нас к очертаниям
сложного и интересного пути, идущего от гласных к согласным. Этот
89