5 r. a b a S i a (Tbilisi) bgeraTSesatyvisobis erTi rigisaTvis qarTvelur ...

qarTveluri : baskuri
*Z // *J : c/s
*c // *C : c/s
*w // *W : C/S
SesatyvisobaTa am magaliTebma, romlebiTac calsaxad,
istoriul-SedarebiTi meTodis mkacri dacviT, mtkicdeba
qarTveluri da baskuri enebis naTesaoba, mogvca safuZveli
saerTo baskur-qarTveluri enobrivi erTobis postulirebas-
Tan erTad mogvexdina am saerTo baskur-qarTveluri fuZeenis,
romelsac Cven protoqarTvelurs vuwodebT, sibilant-
Ta sistemis rekonstruqcia da masSi sibilantTa erTi, `sisina~
rigis daSveba (brauni 1998).
sibilantur afrikatTa da spirantTa es erTi rigi Cven
mier kvalificirebulia rogorc sisina, rac ar ewinaaRmdegeba
e. w. universaliaTa moTxovnebs da tipologiuri paraleli
eZebneba indo-evropuli fuZe-enis rekonstruirebul
sistemasTan (gamyreliZe, ivanovi 1984, I).
I . B r a u n (Warsaw)
Again Towards One Whistling Reconstruction of Sibilants in the
Phonological System of Proto-Kartvelian Languages
(dedicated to the 60th anniversary of establishing the relation between
the Basque and Kartvelian languages)
Genetic relation of the Kartvelian and Bask languages must have been
considered to be confirmied since 1948, when a French Linguist, Baskologist
and Caucassiologist Prof. Rene Lafon published the article "Correspondences
basque-caucasiques. II. Siffilantes et chuintanetes en basque et dans les langues
caucasiques" (Eusko-Jakintza II : 362-367).
This five-page work made changes in the Basque and Caucasian
linguistics. In it natural and regular phonemes correspondences between the
102