Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Một định lệ diệt được nhiều lo lắng- Ồ! Khoảng năm toa. 25.000 toa m{ chỉ có năm toa bị tainạn. Thấy nghĩa lý gì không? Tỷ lệ là 1/5000. Nói mộtcách khác, theo luật trung bình do kinh nghiệm mà biếtthì phần rủi bị tai nạn chỉ là một phần 5.000. Vậy anh cònlo nỗi gì?- Ừ, một chiếc cầu có thể sập được: nhưng từ trước tớinay mất mấy toa vì cầu sập rồi- Cầu chưa bao giờ sập hết. 5.000 toa mới có một toa trậtđường rầy, vậy mà lo tới nỗi tưởng bị ung thư trong baotử thì chẳng phải l{ điên ư?Khi tôi nghĩ vậy, tôi thấy trước kia tôi ngu quá. Tức thì tôiquyết định để luật trung bình lo giùm tôi và từ đó tới nay,tôi hết sợ bị ung thư trong bao tử nữa”.Khi Al. Smith làm Thống đốc Nữu Ước, tôi thấy khi ôngđứng trước sự công kích của đối phương trên trườngchính trị đ~ đối phó bằng cách lặp đi lặp lại mỗi một câun{y: “Chúng ta h~y coi chừng những con số... hãy coinhững con số”. Rồi ông đưa những sự kiện ra. Lần saubạn và tôi có lo lắng điều chi thì cũng nên theo phươngpháp khôn khéo của ông già Al. Smith: hãy coi con số vàxem xét lý lẽ - nếu có - của những lo lắng có vững chãikhông. Chính ông Fréderick J. Mahlstedt nói vậy khi ôngbị vùi xuống huyệt. Ông kể:“Đầu th|ng s|u năm 1944, tôi nằm trong một lỗ hầm gầnvịnh Omala. Tôi ở trong đội tình báo 999 và chúng tôi131