22.08.2015 Views

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Phần thứ tư“S|ng hôm sau tôi thu xếp về nhà. Một tuần lễ nữa tôi trởlại làm việc như cũ. Bốn th|ng sau tôi cưới nhà tôi, chínhngười m{ trước kia tôi sợ cưới không được, chung tôibây giờ có năm ch|u, gia đình <strong>vui</strong> vẻ. Hồi tinh thần tôi suy<strong>lo</strong>ạn, tôi coi một kíp l{m đêm có 18 người. Bây giờ tôiđiều khiển một xưởng làm bìa dầy trên 450 thợ. Đời sốngđầy đủ hơn, <strong>vui</strong> vẻ hơn nhiều. Tôi tin bây giờ tôi đ~ nhậnđược chân giá trị của đời sống. Khi nào gặp những nỗikhó khăn - đời ai mà chẳng có những lúc ấy? - tôi tự nhủphải giữ đầu óc cho sáng suốt và nhờ vậy mọi sự đều sẽđược như ý.“Tôi có thể chân thành nói rằng đ~ may m{ bị bệnh thầnkinh đó vì nhờ nó tôi mới nhận thấy tư tưởng ảnh hưởngmạnh mẽ tới tinh thần v{ cơ thể ra sao. Bây giờ tôi có thểsai bảo tư tưởng để nó giúp tôi chứ không hại tôi nữa. Batôi đ~ có lý khi người bảo tôi đau ốm không phải vìnhững hoàn cảnh ấy. Và từ khi nhận ch}n được điều này,tôi hết bệnh luôn tới bây giờ”. Đó l{ kinh nghiệm của ôngFrank J. Whaley.Tôi tin chắc rằng sự bình tĩnh trong t}m hồn và nỗi <strong>vui</strong>trong lòng không do khu đất ta ở, của cải của ta có, địa vịta giữ mà chỉ do th|i độ tinh thần của ta thôi. ảnh hưởngcủa ngoại giới rất nhỏ. Như trường hợp của ông già JohnBrown bị xử giao vì xâm chiếm công xưởng ở HarpesFerry và hô hào bọn nô lệ nổi <strong>lo</strong>ạn. Ông ngồi trên quan tàiđể tới ph|p trường. Tên coi ngục đi kèm tội nhân thì hồi182

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!