22.08.2015 Views

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Phần thứ baTôi dùng hết cả tâm lực trong công việc của tôi. Tôi viếtthư cho những người lính kh|c để an ủi họ và thân nhâncủa họ. Tôi nhận dạy giúp buổi tối trong một lớp thanhniên, tìm ra được những nỗi <strong>vui</strong> mới, l{m quen được vớiđược với những người bạn mới. Bây giờ nhớ lại, tôi cũngngạc nhiên về sự thay đổi gần như khó tin đó. Tôi khôngcòn than thở về c|i dĩ v~ng đ~ thiệt chết rồi nữa. Tôi <strong>vui</strong>vẻ sống mỗi ngày, y như lời ch|u khuyên v{ tôi đ~ camnhận lấy số phận, không chống lại đời tôi. Đời tôi bây giờđầy đủ hơn lúc n{o hết”.Bà Elizabeth Connley ở Portland đ~ học được một điềum{ chúng ta trước sau gì cũng phải học là: số phận đ~không tr|nh được thì hãy nhận và hợp tác với nó đi:“Như vậy đó v{ không thể n{o kh|c được”.Bài học ấy khó thiệt. Cả những vấn vương trên ngai v{ngcũng cần phải biết tự chủ mới theo được đúng. Anhho{ng George V cho đóng khuôn c}u n{y rồi treo trêntường trong thư viện của ng{i cung điện Buckingham:“Xin ai h~y khuyên tôi đừng đòi ông trăng trên trời hoặcbất bình về một tình thế không sao cứu v~n được nữa”.Schopenhauer cũng nghĩ như vậy trong c}u n{y: “Trênđường đời, hành lý quan trọng nhất phải mang theo làlòng nhẫn nhục”.Chắc là hoàn cảnh tự nó không thể l{m cho ta sung sướnghay đau khổ. Chính cái cách ta phản động lại với nó làmcho ta khổ hay <strong>vui</strong>. Giê Su nói: Thiên đường ở trong lòng138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!