22.08.2015 Views

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Phần thứ tưCó một người con gái của chú tài xế đ~ phải trả giá rất đắtđể được bài học ấy. Chị ta muốn nên một danh ca. Nhưngcái mặt của chị thực là một tai nạn cho người vác nó.Miệng chị rộng, răng chị vẩu. Lần đầu ca trước côngchúng trong một hộp đêm tại New Jersey chị trề môi trênxuống để che răng. Chị l{m điệu bộ thiệt “mầu mè”. V{kết quả là chị l{m trò cười cho thiên hạ và chịu thất bạimỉa mai.Nhưng có một khán giả tại đó nhận thấy chị có tài. Ông tanói trắng ngay: “N{y cô, tôi đ~ thấy cô diễn và biết cô mắccỡ vì bộ răng của cô”. Chị kia lúng túng hổ thẹn, thì ông taliền tiếp: “Có hại gì đ}u? Răng vẩu nào phải là một tội?Đừng che nó! Cứ mở miệng ra khán giả sẽ thích, khi họthấy cô không mắc cỡ nữa”. Rồi ông ta lại ranh mãnh nóiluôn: “Vả chăng, bộ răng m{ cô cố tình che đậy đó, biếtđ}u nó chẳng làm cho cô nổi danh?” Chị Cass Deley nghetheo v{ không thèm nghĩ tới c|i “m|i hiên” của mình nữa.Từ hôm đó chị chỉ nghĩ đến thính giả. Chỉ mở miệng, thíchchí, <strong>vui</strong> vẻ ca và rồi trở nên một ngôi sao chói lọi nhấttrên màn ảnh và ở đ{i ph|t thanh. Hiện nay nhiều ngườiđóng trò kh|c lại rán bắt chước chị.Khi triết gia trứ danh William James nói người ta chỉ làmphát triển 10 phần trăm những t{i năng tinh thần củamình, là ông muốn chỉ những người không tự biết rõ giátrị của mình. Ông viết: “Con người chúng ta bây giờ so vớicon người mà chúng ta có thể th{nh được, khác nhau xa,232

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!