Quẳng gánh lo đi và vui sống - How to stop worrying ... - Huyền Thoại

Làm sao trị được bệnh u uất trong hai tuầnBạn có thể tưởng tượng một người đi bắt tay những anhphu vác, tỏ lòng thương hại những người làm trong bếpnóng như thiêu và khen chó của người, bạn có thể tưởngtượng được người như vậy m{ ch|n chường hoặc ưu tưvà bị bệnh thần kinh được không? Tất nhiên là không.Một tục ngữ Trung Hoa nói: “Người nào cầm bông hồngmà biếu bạn, luôn luôn tay người đó phảng phất hươngthơm”.Điều ấy, Billy Phelps ở Yale đ~ biết rõ v{ ông đ~ sốngđúng theo đó. Ta khỏi phải chỉ cho ông nữa. Nếu bạn làđ{n ông, bạn không cần phải đọc đoạn dưới này; khôngcó lợi gì cho bạn lắm, vì đó l{ chuyện một cô con gái khổsở m{ được nhiều người hỏi làm vợ. Cô ấy bây giờ là mộtb{ gi{ đ~ có ch|u nội rồi. Mấy năm trước có lần tôi lạinghĩ một đêm tại nhà hai vợ chồng bà. Tôi diễn thuyết ởtỉnh b{ v{ s|ng hôm say, b{ đ|nh xe đưa tiễn tôi tới mộtga xe lửa c|ch đó 80 c}y số, để về Nữu Ước. Chúng tôibàn về cách đắc nh}n t}m. B{ nói: “Ông Carnegie, tôithuật cho ông nghe một chuyện mà từ trước tới nay tôichưa nói, cả với nhà tôi nữa. Gia đình tôi l{ một vọng tộcở Philadelphie. Bi kịch hồi tuổi thơ v{ tuổi xanh của tôi làcảnh nghèo. Tôi không được sang trọng như chị em cùngdòng thế phiệt như tôi. Quần áo tôi thì bằng vải thô, vừachật, vừa không hợp với hình vóc, cố nhiên lại khôngđúng thời trang nữa. Tôi lấy làm nhục nhã, xấu hổ tới nỗinhiều đêm nằm thổn thức. Về sau thất vọng quá, nêntrong những bữa tiệc, tôi luôn luôn cố tình xin người bên267