PERSPECTIVAS 128 - International Bureau of Education - Unesco

Por último, también se efectúan estudios árabes en el Instituto Avicena de Estudios sobre
Oriente Medio, fundado en 2001 por el Gobierno húngaro en Piliscsaba. Aprueba el programa
de investigaciones del Instituto un Consejo integrado por cinco catedráticos especializados en
diversos campos de los estudios orientales. El director, M. Maróth, ha designado dos
subdirectores, uno de Idiomas Persas, procedente de la Universidad estatal, y otro de Turco,
de un instituto de investigación de la Academia de Ciencias. En conjunto han establecido el
programa científico y seleccionado a los miembros más jóvenes de la institución.
El Instituto lleva a cabo actividades propias y en el ámbito internacional. Internamente,
es una institución de investigación que ofrece posibilidades de trabajo en particular a jóvenes
doctorandos o que acaban de concluir sus tesis de doctorado, quienes desarrollan un programa
de investigación junto con los correspondientes catedráticos de literatura, historia, filosofía,
filología, etc. Gracias a este programa, ha aparecido una serie de obras especializadas
redactadas en idiomas extranjeros y se han expuesto diversos logros culturales y científicos de
los países islámicos en volúmenes escritos en húngaro.
El Instituto organiza conferencias y congresos nacionales e internacionales sobre temas
diversos. En febrero de 2003, por ejemplo, realizó una reunión consagrada a las perspectivas
de desarrollo de Oriente Medio y a sus consecuencias en las relaciones arabigoeuropeas.
El Instituto patrocina cursos universitarios. En un semestre reciente, investigadores del
arte oriental de diferentes museos impartieron en la Universidad estatal una serie de
conferencias sobre arquitectura, miniaturas, cerámica, alfombras y tapices, cuyo texto se
publicará en un volumen que expondrá “el legado del Islam”. Estas conferencias han sido la
principal actividad de la sección de Arte del Instituto.
En el plano internacional, la tarea principal del Instituto (además de sus tradicionales
investigaciones filológicas) consiste en hallar puntos de contacto entre musulmanes y
cristianos, el mundo árabe y Europa, etc., estableciendo relaciones personales con estudiosos
y universidades árabes, y realizando programas científicos comunes. Además, con ese mismo
fin, se beca a estudiosos jóvenes para estancias más o menos largas y se invita a profesores
del mundo árabe y de países europeos a realizar investigaciones o pronunciar conferencias
sobre temas diversos. (El primer profesor invitado procede de la Universidad marroquí de al-
Qarawiyyin y pronunciará conferencias sobre la hadiz en un futuro próximo.)
El programa de investigaciones del Instituto es similar al de la Universidad Católica
Péter Pázmány. Habida cuenta de la semejanza de sus programas y de que están situados en
un mismo lugar (la Facultad de Humanidades de la Universidad y el Instituto funcionan en
Piliscsaba, en la misma calle, casi enfrente una de otro), han manifestado el deseo de concluir
8