Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Se consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Tribus Reconocidas yotros moradores tradicionales <strong>de</strong> <strong>los</strong> bosques(Reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos forestales) <strong>de</strong>2006 (o Ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos forestales) ha marcado un hito<strong>en</strong> <strong>la</strong> lucha <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as por sus tierras.La Ley ti<strong>en</strong>e por objeto <strong>en</strong>m<strong>en</strong>dar <strong>la</strong>s injusticias históricasmediante <strong>la</strong> reserva <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tierras forestales, <strong>de</strong>bidoa que <strong>en</strong> el pasado se <strong>de</strong>sestimaba <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>comunida<strong>de</strong>s moradoras <strong>de</strong> <strong>los</strong> bosques, <strong>la</strong> mayoría<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales eran pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as. En legis<strong>la</strong>cionesanteriores re<strong>la</strong>cionadas con <strong>los</strong> bosques, se consi<strong>de</strong>rabaa <strong>los</strong> moradores <strong>de</strong> <strong>los</strong> bosques como ocupantesilegales o intrusos 12) . La ley actual reconoce tanto <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos comunitarios como <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos individuales,incluy<strong>en</strong>do <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>er, habitar y cultivar<strong>en</strong> <strong>los</strong> bosques y el <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong>producción forestal minorista. <strong>Los</strong> moradores <strong>de</strong> <strong>los</strong>bosques también ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>recho a proteger, reg<strong>en</strong>erar yconservar <strong>los</strong> bosques comunitarios, el <strong>de</strong>recho a t<strong>en</strong>eracceso a <strong>la</strong> biodiversidad y el <strong>de</strong>recho comunitario sobre<strong>los</strong> conocimi<strong>en</strong>tos tradicionales. Asimismo, reconoce<strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia comunitaria que garantiza mediante un<strong>de</strong>bido proceso puesto <strong>en</strong> marcha por <strong>la</strong> m<strong>en</strong>or unidadadministrativa, el Gram Sabha o <strong>la</strong> asamblea <strong>de</strong> <strong>la</strong> al<strong>de</strong>a.En caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to, el reas<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l t<strong>en</strong>edor<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos forestales sólo podrá t<strong>en</strong>er lugar <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> haber recibido el cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to libre e informadootorgado por escrito, emitido por el Gram Sabha.Éstas son algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes y políticas que fueroncreadas específicam<strong>en</strong>te para <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as, ysi bi<strong>en</strong> podrían consi<strong>de</strong>rarse limitadas <strong>en</strong> cierto aspecto,proteg<strong>en</strong> <strong>en</strong> cierta medida a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong>indíg<strong>en</strong>as sobre sus tierras.http://tribal.nic.in/actTA06.pdf.Caso preparado por: Chonchuirinmayo Luithui.Nicaragua: La comunidad Awas TingniAwas Tingni es una comunidad indíg<strong>en</strong>a sumo-mayagna<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región Autónoma <strong>de</strong>l Atlántico Norte <strong>de</strong>l carib<strong>en</strong>icaragü<strong>en</strong>se. En diciembre <strong>de</strong> 1993, el gobierno nacionalotorgó una concesión a una empresa privada para realizaractivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ta<strong>la</strong> <strong>en</strong> el territorio que rec<strong>la</strong>maba AwasTingni con motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia tradicional <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra.El caso fue analizado por <strong>la</strong> Corte Interamericana <strong>de</strong><strong>Derechos</strong> Humanos <strong>en</strong> agosto <strong>de</strong> 2001. Después <strong>de</strong> unaserie <strong>de</strong> negociaciones, se suscribió un acuerdo <strong>en</strong> 2004que establecía b<strong>en</strong>eficios económicos para <strong>la</strong> comunidady comprometía al gobierno a un proceso a través <strong>de</strong>l cualse llegaría a <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación y titu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>finitivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>stierras comunales tradicionales. Por otra parte, <strong>la</strong> CorteSuprema <strong>de</strong> Nicaragua también <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró nu<strong>la</strong> una segundaconcesión otorgada por el gobierno a otra empresa.Después <strong>de</strong> atravesar un proceso <strong>la</strong>rgo y complejo, selogró <strong>la</strong> <strong>de</strong>marcación y titu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> tierras para AwasTingni a principios <strong>de</strong> 2009.Nicaragua respondió a <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> titu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><strong>la</strong>s tierras y territorios indíg<strong>en</strong>as y étnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> costacaribeña <strong>de</strong> Nicaragua promulgando <strong>la</strong> Ley 445 <strong>en</strong> 2003.La ley establece <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos p<strong>la</strong>smados <strong>en</strong> <strong>los</strong> tratadosinternacionales suscriptos por Ing<strong>la</strong>terra y Nicaraguadurante <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong> Mosquitia al resto<strong>de</strong> Nicaragua <strong>en</strong> 1894. La Ley 445 pone <strong>en</strong> práctica <strong>la</strong>sdisposiciones <strong>de</strong> dichos tratados internacionales así como<strong>la</strong>s disposiciones constitucionales <strong>de</strong> 1987, y constituyeun instrum<strong>en</strong>to legal específico que regu<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>marcacióny titu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as y <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s étnicas.El mayor problema que <strong>de</strong>be <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong><strong>de</strong>marcación es <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> recursos financieros que <strong>de</strong>b<strong>en</strong>ser suministrados por el Estado. Es por esta razón que <strong>los</strong>procesos <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcación y titu<strong>la</strong>ción avanzan l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te.http://www.manfut.org/RAAN/ley445.htmlCaso preparado por: Myrna Cunningham.Panamá: Ley <strong>de</strong> tierrasGran parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tierras ocupadas por <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>sindíg<strong>en</strong>as <strong>de</strong> Panamá, tanto <strong>en</strong> el pasado como <strong>en</strong> <strong>la</strong>actualidad, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran ubicadas fuera <strong>de</strong>l polígono <strong>de</strong><strong>los</strong> territorios indíg<strong>en</strong>as reconocidos. Con <strong>la</strong> promulgación<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 411 <strong>de</strong> 2008, se reconocieron <strong>la</strong> propiedad o<strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias indíg<strong>en</strong>as que se <strong>en</strong>contrabanfuera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s regiones establecidas (ver apartado 5.3.4.)<strong>de</strong>bido a que temían ser <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zadas <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to.Tal es el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más <strong>de</strong> 40 comunida<strong>de</strong>s emberá–wounaan no reconocidas ni protegidas por <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ciónanterior que constituyeron el Congreso G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>Tierras Comunales. Este Congreso es una organizaciónrepres<strong>en</strong>tativa tradicional <strong>de</strong> estas comunida<strong>de</strong>s y susmiembros son elegidos legítimam<strong>en</strong>te por el pueblo.Caso preparado por: Myrna Cunningham.12) Por ejemplo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> Ley Forestal <strong>de</strong> 1927, <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong><strong>la</strong> Vida Silvestre <strong>de</strong> 1972 y <strong>la</strong> Ley (<strong>de</strong> Conservación) Forestal <strong>de</strong> 1980.vii. Tierras y territorios105