13.07.2015 Views

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.1. Costumbres y <strong>de</strong>rechoconsuetudinarioMuchos pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as y tribales pose<strong>en</strong> suspropias costumbres y prácticas y con el<strong>la</strong>s conformansu <strong>de</strong>recho consuetudinario. Dicho <strong>de</strong>recho ha idoevolucionando a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>los</strong> años, lo que contribuye amant<strong>en</strong>er una sociedad armónica. En g<strong>en</strong>eral, para po<strong>de</strong>raplicar estas prácticas y costumbres tradicionales, <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as cu<strong>en</strong>tan con sus propias estructurasinstitucionales, como <strong>los</strong> órganos o consejos judicialesy administrativos. Estos órganos pose<strong>en</strong> normas yreg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>taciones que aseguran el cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>sleyes consuetudinarias. Con frecu<strong>en</strong>cia, el incumplimi<strong>en</strong>tose sanciona, y <strong>la</strong>s faltas individuales suel<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er uncastigo específico.La implem<strong>en</strong>tación eficaz <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong>indíg<strong>en</strong>as reconocidos internacionalm<strong>en</strong>te – incluso<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos sobre <strong>la</strong>s tierras y <strong>los</strong> recursos, y <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos culturales, sociales y económicos – exige elreconocimi<strong>en</strong>to y <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s costumbres, el<strong>de</strong>recho consuetudinario y <strong>los</strong> sistemas jurídicos <strong>de</strong> <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as, <strong>en</strong> especial <strong>en</strong> lo que respecta a <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos colectivos, <strong>de</strong> fundam<strong>en</strong>tal importancia para <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as.El Conv<strong>en</strong>io núm. 169 reconoce el <strong>de</strong>recho a que <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as t<strong>en</strong>gan sus propias costumbres y leyesconsuetudinarias, y establece que tales costumbres yleyes <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>sleyes nacionales.Conv<strong>en</strong>io núm. 169, artículo 81. Al aplicar <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción nacional a <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong>interesados <strong>de</strong>berán tomarse <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>consi<strong>de</strong>ración sus costumbres o su <strong>de</strong>rechoconsuetudinario.2. Dichos pueb<strong>los</strong> <strong>de</strong>berán t<strong>en</strong>er el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>conservar sus costumbres e instituciones propias,siempre que éstas no sean incompatibles con <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong>finidos por el sistemajurídico nacional ni con <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanosinternacionalm<strong>en</strong>te reconocidos. Siempre que seanecesario, <strong>de</strong>berán establecerse procedimi<strong>en</strong>tospara solucionar <strong>los</strong> conflictos que puedan surgir <strong>en</strong><strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> este principio.vi. Derecho consuetudinario, sistemas p<strong>en</strong>ales y acceso a <strong>la</strong> justicia81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!