13.07.2015 Views

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

Los Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales en la Práctica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13.2. Aplicación práctica: contacto yco<strong>la</strong>boración a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fronterasV<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong>: el libre tránsito <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es y personasindíg<strong>en</strong>as a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fronteras.La Constitución <strong>de</strong>l Estado Amazonas <strong>de</strong> V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong><strong>de</strong> 2002 reconoce el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>asque habitan <strong>en</strong> espacios fronterizos internacionalesa transitar librem<strong>en</strong>te con sus bi<strong>en</strong>es a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>sfronteras. Tal como se explica <strong>en</strong> <strong>de</strong>talle expresam<strong>en</strong>te <strong>en</strong><strong>la</strong> Constitución, este <strong>de</strong>recho ti<strong>en</strong>e su fundam<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong>preexist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as al Estado Nacional.En el ámbito fe<strong>de</strong>ral, <strong>la</strong> Ley Orgánica <strong>de</strong> Pueb<strong>los</strong> yComunida<strong>de</strong>s Indíg<strong>en</strong>as establece el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as que viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> zonas fronterizas amant<strong>en</strong>er y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones y <strong>la</strong> cooperación con<strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> y comunida<strong>de</strong>s indíg<strong>en</strong>as <strong>de</strong> países limítrofes,<strong>en</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter social, económico, cultural,espiritual ambi<strong>en</strong>tal y ci<strong>en</strong>tífico. A este respecto, <strong>la</strong> Leyestablece que el Estado, con <strong>la</strong> participación directa <strong>de</strong><strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> y comunida<strong>de</strong>s indíg<strong>en</strong>as, <strong>de</strong>be adoptar <strong>la</strong>smedidas apropiadas, mediante tratados, acuerdos oconv<strong>en</strong>ios internacionales, dirigidas a fom<strong>en</strong>tar y facilitar <strong>la</strong>cooperación, integración, intercambio, tránsito, <strong>de</strong>sarrolloeconómico y prestación <strong>de</strong> servicios públicos para estospueb<strong>los</strong> o comunida<strong>de</strong>s.La posibilidad <strong>de</strong> establecer <strong>los</strong> contactos y <strong>la</strong>cooperación a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fronteras se pres<strong>en</strong>ta comoun <strong>de</strong>recho específico <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as que viv<strong>en</strong><strong>en</strong> zonas fronterizas, suponi<strong>en</strong>do que estos pueb<strong>los</strong>tradicionalm<strong>en</strong>te han mant<strong>en</strong>ido re<strong>la</strong>ciones a través <strong>de</strong><strong>la</strong>s fronteras con anterioridad al establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong>Estados mo<strong>de</strong>rnos y sus fronteras. En consecu<strong>en</strong>cia,el Estado <strong>de</strong>be facilitar y fom<strong>en</strong>tar estas re<strong>la</strong>cionesmediante <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> medidas apropiadas, incluidos<strong>los</strong> acuerdos internacionales. A<strong>de</strong>más, se estipu<strong>la</strong>explícitam<strong>en</strong>te que <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as interesados<strong>de</strong>b<strong>en</strong> participar <strong>en</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> estos docum<strong>en</strong>tos.La Constitución <strong>de</strong>l Estado Amazonas: www.iadb.org//sds/ind/in<strong>de</strong>x_ind_e.htm;Ley Orgánica <strong>de</strong> Pueb<strong>los</strong> y Comunida<strong>de</strong>s Indíg<strong>en</strong>as:www.asambleanacional.gob.ve.Colombia: Zonas <strong>de</strong> Integración FronterizaLa Ley 191 <strong>de</strong> 1995 sobre Zonas <strong>de</strong> Frontera está<strong>de</strong>stinada a fom<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> cooperación y eliminar <strong>los</strong>obstácu<strong>los</strong> que impi<strong>de</strong>n <strong>la</strong> interacción natural <strong>de</strong> <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s que viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s fronteras nacionales.En especial, aspira a fom<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> cooperación <strong>en</strong>cuanto al <strong>de</strong>sarrollo local, <strong>la</strong> preservación <strong>de</strong>l ambi<strong>en</strong>tey <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> servicios públicos. Con este fin,<strong>en</strong> el artículo 5 estipu<strong>la</strong> el establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> “Zonas<strong>de</strong> Integración Fronteriza” basadas <strong>en</strong> acuerdosinternacionales que se firmarán con <strong>los</strong> Estados vecinos.En el caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s indíg<strong>en</strong>as habit<strong>en</strong><strong>la</strong>s zonas <strong>en</strong> cuestión, su <strong>de</strong>marcación estará sujeta a<strong>la</strong> consulta previa con <strong>la</strong>s instituciones repres<strong>en</strong>tantes<strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s indíg<strong>en</strong>as interesadas. Asimismo,<strong>la</strong> Ley reconoce que <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> <strong>los</strong> conv<strong>en</strong>ios <strong>de</strong>cooperación e integración celebrados por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>slocales <strong>de</strong> <strong>los</strong> países fronterizos, <strong>la</strong>s institucionesrepres<strong>en</strong>tantes indíg<strong>en</strong>as <strong>de</strong> <strong>los</strong> países vecinos podráncelebrar sus propios conv<strong>en</strong>ios <strong>de</strong> cooperaciónabarcando cuestiones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> suscompet<strong>en</strong>cias.http://www.iadb.org//sds/ind/in<strong>de</strong>x_ind_e.htmNoruega, Suecia, Fin<strong>la</strong>ndia y Rusia: <strong>la</strong> cooperacióntransfronteriza y <strong>la</strong> cría <strong>de</strong> r<strong>en</strong>os <strong>de</strong> <strong>los</strong> sámi<strong>Los</strong> sámi constituy<strong>en</strong> un clásico ejemplo <strong>de</strong> un pueblocon i<strong>de</strong>ntidad, l<strong>en</strong>gua, cultura, estructuras sociales,tradiciones, medios <strong>de</strong> vida, historia y aspiracionespropias que fueron separados por <strong>la</strong>s fronteras estatales.Durante sig<strong>los</strong>, <strong>los</strong> sámi fueron víctimas <strong>de</strong> <strong>los</strong> cambiosconstantes <strong>en</strong> <strong>la</strong>s situaciones geopolíticas y <strong>los</strong> regím<strong>en</strong>eslegales y políticos. Con el tiempo, el territorio tradicionalsámi se dividió <strong>en</strong>tre Fin<strong>la</strong>ndia, Noruega, Rusia y Suecia.De allí <strong>en</strong> más, el pueblo sámi fue separado por <strong>la</strong> fuerzapor <strong>la</strong>s fronteras estatales.Debido a <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>los</strong> sistemas políticos ylegales <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> países nórdicos y Rusia, no ha habido<strong>de</strong>bates políticos serios a nivel estatal sobre <strong>la</strong> necesidad<strong>de</strong> <strong>en</strong>m<strong>en</strong>dar <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos fronterizos <strong>de</strong> <strong>los</strong> sámi <strong>en</strong> elcontexto ruso-nórdico. <strong>Los</strong> sámi que viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> ex UniónSoviética (URSS) sufrieron <strong>en</strong>ormem<strong>en</strong>te como resultado<strong>de</strong>l programa <strong>de</strong>l Estado para c<strong>en</strong>tralizar <strong>los</strong> medios <strong>de</strong>producción. <strong>Los</strong> sámi se vieron forzados a abandonarsus pueb<strong>los</strong> tradicionales, <strong>los</strong> cuales con frecu<strong>en</strong>cia eran<strong>de</strong>struidos para evitar que regresaran, y se <strong>los</strong> reubicó <strong>en</strong>gran<strong>de</strong>s ciuda<strong>de</strong>s o c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> colectivización<strong>de</strong>l Estado. Esto dio como resultado <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> susestructuras sociales, culturales y económicas tradicionales.Se <strong>los</strong> aisló, efectivam<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> <strong>los</strong> sámi que vivían <strong>en</strong> <strong>los</strong>Estados nórdicos. Después <strong>de</strong> <strong>la</strong> caída <strong>de</strong> <strong>la</strong> URSS, <strong>los</strong> sámi<strong>de</strong> Rusia com<strong>en</strong>zaron a reconstruir su cultura y a restablecerel contacto con <strong>los</strong> sámi <strong>de</strong> <strong>los</strong> otros países.166 LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN LA PRÁCTICA - UNA GUÍA SOBRE EL CONVENIO NÚM. 169 DE LA OIT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!