Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
Los Derechos de los Pueblos IndÃgenas y Tribales en la Práctica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El Conv<strong>en</strong>io hace hincapié <strong>en</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> adoptarmedidas especiales que protejan a <strong>los</strong> trabajadoresindíg<strong>en</strong>as cuando no estén protegidos eficazm<strong>en</strong>te por <strong>la</strong>actual legis<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral nacional. El objetivo consiste <strong>en</strong>evitar <strong>la</strong> discriminación y garantizar que reciban el mismotrato que <strong>los</strong> <strong>de</strong>más trabajadores.A<strong>de</strong>más, el Conv<strong>en</strong>io especifica <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tescondiciones:• No se <strong>de</strong>berá discriminar a <strong>los</strong> trabajadoresindíg<strong>en</strong>as y tribales cuando busqu<strong>en</strong> y solicit<strong>en</strong>cualquier empleo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el trabajo manual hasta<strong>los</strong> puestos <strong>de</strong> jerarquía. <strong>Los</strong> hombres y <strong>la</strong>smujeres <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s mismas oportunida<strong>de</strong>s.• No <strong>de</strong>b<strong>en</strong> recibir un sa<strong>la</strong>rio m<strong>en</strong>or que otrapersona que hace un trabajo <strong>de</strong>l mismo valor, yesto no <strong>de</strong>be quedar restringido a <strong>los</strong> tipos <strong>de</strong>trabajo con m<strong>en</strong>ores sa<strong>la</strong>rios.• No <strong>de</strong>b<strong>en</strong> trabajar <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> explotación.Esto es particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te importante cuando setrate <strong>de</strong> trabajadores estacionales, ev<strong>en</strong>tuales omigrantes, por ejemplo, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones <strong>en</strong>época <strong>de</strong> cosecha.• <strong>Los</strong> hombres y <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong>b<strong>en</strong> recibir el mismotrato y, <strong>en</strong> especial, se <strong>de</strong>be proteger a <strong>la</strong>s mujeres<strong>de</strong>l acoso sexual.• Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> formar o unirse a sindicatos y<strong>de</strong> participar <strong>en</strong> activida<strong>de</strong>s sindicales.• Deb<strong>en</strong> recibir información sobre <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong> <strong>los</strong> trabajadores y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s maneras <strong>de</strong> solicitarasist<strong>en</strong>cia.• No <strong>de</strong>b<strong>en</strong> trabajar <strong>en</strong> condiciones que seanpeligrosas para su salud sin recibir informaciónprevia sobre <strong>la</strong>s precauciones necesarias que se<strong>de</strong>b<strong>en</strong> tomar.La Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas sobre<strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> Pueb<strong>los</strong> Indíg<strong>en</strong>as ti<strong>en</strong>edisposiciones simi<strong>la</strong>res <strong>en</strong> materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<strong>la</strong>borales:Artículo 171. Las personas y <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as ti<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong>recho a disfrutar pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te <strong>de</strong> todos <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos establecidos <strong>en</strong> el <strong>de</strong>recho <strong>la</strong>boralinternacional y nacional aplicable.2. <strong>Los</strong> Estados, <strong>en</strong> consulta y cooperación con <strong>los</strong>pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as, tomarán medidas específicaspara proteger a <strong>los</strong> niños indíg<strong>en</strong>as contra <strong>la</strong>explotación económica y contra todo trabajo quepueda resultar peligroso o interferir <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación<strong>de</strong>l niño, o que pueda ser perjudicial para <strong>la</strong> saludo el <strong>de</strong>sarrollo físico, m<strong>en</strong>tal, espiritual, moral osocial <strong>de</strong>l niño, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta su especialvulnerabilidad y <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> educaciónpara el pl<strong>en</strong>o ejercicio <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.3. Las personas indíg<strong>en</strong>as ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>recho a noser sometidas a condiciones discriminatorias <strong>de</strong>trabajo, <strong>en</strong>tre otras cosas, empleo o sa<strong>la</strong>rio.<strong>Los</strong> pueb<strong>los</strong> indíg<strong>en</strong>as y <strong>la</strong>s normas fundam<strong>en</strong>tales<strong>de</strong>l trabajoA<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l Conv<strong>en</strong>io núm. 169, <strong>los</strong> trabajadoresindíg<strong>en</strong>as están protegidos por un cuerpo más amplio<strong>de</strong> normas internacionales <strong>de</strong>l trabajo. En particu<strong>la</strong>r, <strong>los</strong>ocho Conv<strong>en</strong>ios fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT abordan <strong>la</strong>scuestiones <strong>de</strong> trabajo forzoso, discriminación, trabajoinfantil y libertad sindical. <strong>Los</strong> Conv<strong>en</strong>ios fundam<strong>en</strong>talesson <strong>los</strong> sigui<strong>en</strong>tes:Conv<strong>en</strong>io sobre igualdad <strong>de</strong> remuneración, 1951•(núm. 100)Conv<strong>en</strong>io re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong> discriminación (empleo y•ocupación), 1958 (núm. 111)Conv<strong>en</strong>io sobre <strong>la</strong> edad mínima, 1973 (núm. 138)•Conv<strong>en</strong>io sobre <strong>la</strong>s peores formas <strong>de</strong> trabajo•infantil, 1999 (núm. 182)Conv<strong>en</strong>io sobre <strong>la</strong> abolición <strong>de</strong>l trabajo forzoso,•1957 (núm. 105)Conv<strong>en</strong>io sobre el trabajo forzoso, 1930 (núm. 29)•Conv<strong>en</strong>io sobre <strong>la</strong> libertad sindical y <strong>la</strong> protección•<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> sindicación, 1948 (núm. 87)Conv<strong>en</strong>io sobre el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> sindicación y <strong>de</strong>•negociación colectiva, 1949 (núm. 98)156 LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES EN LA PRÁCTICA - UNA GUÍA SOBRE EL CONVENIO NÚM. 169 DE LA OIT