Tous à Zanzibar

plupart des meurtres étaient commis, la raison de leur révolte,
et, finalement, de l’assassinat du président Sayha, était que
celui-ci contestait leur droit traditionnel à l’homicide et au vol.
C’était impardonnable.
« Oh, il est vraisemblable qu’une partie de ceux qui votèrent,
à la fameuse majorité de quatre-vingts pour cent, la sécession,
espéraient que la tutelle du Big Brother de Washington leur
assurerait une vie plus calme, les libérerait de la nécessité de
porter des gilets pare-balles et de poser des pièges à homme
dans leurs jardins. Plus nombreux, cependant, semblent être
ceux qui ont espéré que l’appât auquel ils avaient mordu (statut
d’État souverain et une aide d’un milliard de dollars)
précéderait un morceau encore plus gros et plus gras dans
lequel ils pourraient se tailler leur part.
« Lequel des deux a vu ses rêves réalisés ? Vous voulez rire,
cher lecteur ? L’aide annuelle d’un milliard de dollars dont tout
le monde faisait grand cas n’effleura pas les poches des
indigènes. Elle fut dépensée en routes, en aéroports, en
installations portuaires et en travaux de défense. Non seulement
les contrebandiers et les petits trafiquants de marché noir qui
jusqu’ici sévissaient en toute impunité se firent sévèrement
botter le derrière, mais bien plus, pour en finir avec eux, les
nouveaux maîtres des lieux proclamèrent la loi martiale. Et
depuis 1991, elle n’a pas été levée !
« Pour la même raison qu’un État montagneux s’appelait le
Montana, la nouvelle acquisition, territoire insulaire, fut
baptisée Isola. Aussitôt, ce Petit-Dernier des États passa de la
casserole dans le feu. Cependant les Américains, qui avaient un
besoin pressant de bases plus proches du continent asiatique
que celles qu’ils tenaient déjà, s’estimèrent raisonnablement
satisfaits.
« De leur côté, les Chinois essayèrent de contre-attaquer en
faisant des avances au Yatakang. Ils furent éconduits. Les
Yatakangais sont les descendants des anciens maîtres de l’Asie
du Sud-Est et des partisans convaincus de la tradition militaire
qui veut que la première précaution à prendre après avoir
conclu une alliance est de se tenir prêt pour le jour où l’allié
cherchera à vous doubler. Pour eux, la solidarité asiatique ne va
- 163 -