View/Open - DSpace - Tor Vergata - Università degli Studi di Roma ...

legge tassativamente lo dichiara nullo o ne vieta la
realizzazione 116 , senza comminare sanzione (art. 166 CC) ovvero,
inf ine, quando è simulato (art. 167 CC).
b) Annullabilità
Quando non sono in gioco interessi della collettività, ma la
mera convenienza della parte, quest' ultima, se pregiudicata da
un atto viziato, può promuovere un'azione chiedendo
l'annullamento dell'atto, che pertanto produce validamente i suoi
effetti f ino al momento dell'eventuale declaratoria. Diversamente
dalla nullità e analogamente a quanto avviene in Italia il vizio
deve essere fatto valere nei termini di legge 117 dalla parte
interessata. Conseguentemente il negozio può essere annullato
dal giudice (con pronuncia che ha eff icacia desconstitutiva),
esclusivamente su richiesta della parte, operando con eff icacia
ex nunc. Il negozio annullabile è suscettibile di sanatoria per
mezzo di convalida (art. 172 CC) espressa 118 o tacita 119 .- salvo
che terzi non vengano da ciò pregiudicati (art. 172 CC) -. La
convalida comporta l'estinzione di tutte le azioni o esecuzioni
avviate dal debitore contro il negozio annullabile.
Oltre ai casi espressamente previsti dalla legge è
annullabile il negozio giuridico I) per incapacità relativa
116 Il nuovo Codice Civile Brasiliano soccorre l'interprete affermando che il negozio deve
considerarsi nullo quando lo stesso è proibito, ma non è prevista sanzione. Tuttavia, osserva DE
SALVO VENOSA, op. cit., 573, che in diritto qualunque affermazione perentoria è rischiosa:
117 Il termine di decadenza è normalmente corto. Se non è previsto un termine specifico,
questo si reputa di 2 anni dalla data di conclusione dell'atto (art. 179 CC)
118 Quando c'è una dichiarazione di volontà che contenga la sostanza del negozio stipulato,
essendo necessario che sia esplicita la volontà di mantenerlo (art. 173 CC) dovendo avere i
requisiti di forma dell'atto realizzato.
119 Quando l'obbligazione è già stata adempiuta in parte dal debitore, consapevole
dell'esistenza del vizio (art. 174 CC).
55