Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PATHOLOGICA 2007;99:214-224<br />
Patologia dell’apparato digerente<br />
Telangiectatic focal nodular hyperplasia<br />
(FNH) of the liver currently classified as<br />
hepatocellular adenoma (HCA) variant with<br />
ductular differentiation? A problem area and<br />
report of a paradigmatic case<br />
M. Bisceglia, A. Gatta * , A. Tomezzoli ** , M. Donataccio ***<br />
Departments of Pathology and * Pediatrics, IRCCS “Casa<br />
Sollievo della Sofferenza” Hospital, San Giovanni Rotondo;<br />
Departments of ** Pathology and *** Surgery, Ospedale Civile<br />
Maggiore di Verona, Italy<br />
Introduction. FNH and HCA are benign liver tumors. In<br />
1999 two categories of FNH were defined: the classical type<br />
(~ 80%), with or without gross central scar, histologically<br />
showing architectural nodular distortion, malformed arterial<br />
vessels, and bile ductular reaction, and the non-classical type,<br />
lacking nodular architecture or malformed vessels, but always<br />
presenting bile ductules, the hallmark of the lesion 1 .<br />
FNH was further subdivided into the telangiectatic FNH<br />
(TFNH) (~ 15%), the mixed hyperplastic and adenomatous<br />
FNH (1-2%), and the FNH with cytologic atypia (2-3%). In<br />
2004 molecular studies displayed that TFNH is closer to<br />
HCA than to FNH and the term of telangiectatic HCA (HCA-<br />
TFNHtype) was suggested 2 . This latter datum was soon corroborated<br />
by others 3 4 , and TFNH is now included in the<br />
monoclonal spectrum of HCA as a separate entity (HCA variant),<br />
due to the peculiar morphology and the absence of<br />
known gene mutation. This year 2007 new diagnostic criteria<br />
came out in regard to HCA, and 4 variants have been delineated<br />
in addition to the classical. Variant-3 (with or without<br />
inflammatory infiltrates) is TFNH (“progressive FNH”), and<br />
may contain ck7+ bile ductules (adenoma with duct differentiation).<br />
The other variants of HCA have incorporated the rest<br />
of non-classical FNH, and FNH is now represented by the<br />
classical or solid form only. Still, the diagnosis (dx) of TFNH<br />
remains problematic and overlaps FNH.<br />
Case report. Young Italian girl had a twisted pedunculated<br />
liver mass, which was surgically resected in emergency in<br />
1999 at the age of 17. No “pill”, no Fanconi anemia, no<br />
glycogen storage disease, no familial adenomatous polyposis,<br />
no diabetes mellitus was recorded. At histology, based on<br />
the presence of a seeming central scar, dystrophic vessels,<br />
and patchy ductular proliferation, the lesion was diagnosed<br />
as FNH. Peliotic, hemorrhagic and acute necrotic changes<br />
were ascribed to the torsion. At surgery another 3 cm liver<br />
mass located on the dome was noted but left alone till the end<br />
of 2006, by which time had grown to 7 cm. While planning<br />
the second surgical intervention, many slides of the 1 st lesion<br />
were sent in consultation to 7 specialized liver centers, and<br />
diverse dx came out, ranging from FNH to HCA-TFNH type<br />
to classical HCA (w.d. HCC also considered; concern expressed<br />
for the 2 nd ). The 2 nd tumor was resected: no central<br />
scar was seen, the lesion was ill-delimited with some zonation<br />
of clear ballooned hepatocytes with steatosis arranged<br />
around thin-walled venules, alternated with smaller<br />
eosinophilic cells disposed along arterial branches; bile ducts<br />
and ductules were noted; multiple minute hyperplastic nodular<br />
foci of clear/steatotic hepatocytes were also seen in the<br />
adjacent host liver. Slides were sent to 5 of the previous cen-<br />
ters: the dx received from 3 were classic HCA, HCA with<br />
ck7+ biliary ductules, and adenomatous hyperplasia (exclusive<br />
of HCA due to the presence of ductules), repsectively;<br />
no answer from 2. With the previous history available, 2 of<br />
those who answered also suggested the dx of adenomatosis.<br />
Finally, on request 2 more pathologists reviewed the entire<br />
case and the dx were adenomatosis with different types of<br />
HCA (TFNH type and stetatotic-type), and multiple HCA<br />
with duct differentiation (progressive FNH type), respectively.<br />
Of interest one of these interpreted the “central scar” of<br />
the first tumor 5 as the result of socalled congestive hepatopathy.<br />
Results. Malignancy was excluded based on morphology<br />
(absence of atypia, intact reticulin framework, and regular<br />
disposition of 1-2 thick-layered trabeculae) and immunostainings<br />
(Glypican3 was negative, CD34 showed minimal sinusoidal<br />
staining, MIB1 labeled very occasional nuclei).<br />
Conclusions. Given the absence of any significant clinical<br />
context, the final diagnosis was spontaneous multiple adenomas<br />
(adenomatosis). The clinical management is difficult but<br />
requires regular follow-up: removal of larger tumors at risk<br />
of bleeding is recommended.<br />
References<br />
1 Nguyen BN, et al. Am J Sur Pathol 1999;23:1441-54.<br />
2 Paradis V, et al. Gastroenterology 2004;126:1323-9.<br />
3 Bioulac-Sage P, et al. Gastroenterology 2005;128:1211-8.<br />
4 Zucman-Rossi J, et al. Hepatology 2006;43:515-24.<br />
5 Bioulac-Sage, et al. J Hepatol 2007;46:521-7.<br />
Fatal venous systemic air embolism following<br />
endoscopic retrograde<br />
cholangiopacreatography (ERCP). A case<br />
report<br />
M. Bisceglia, A. Simeone * , R. Forlano ** , A. Andriulli ** , A.<br />
Pilotto ***<br />
Departments of Pathology, * Radiology, ** Gastroenterology<br />
and Gastrointestinal Endoscopy, and *** Geriatrics, IRCCS<br />
“Casa Sollievo della Sofferenza” Hospital, San Giovanni<br />
Rotondo, Italy<br />
Introduction. Air embolism (AE) is a rare complication of<br />
gastrointestinal (GI) endoscopy, resulting from penetration of<br />
gas into the portal veins. Risk factors associated with air embolism<br />
in this setting include situations where the mucosa is<br />
damaged or where high pressures are generated in the GI<br />
tract. Thus this complication can be seen in the context of<br />
various pathologies, including acute mesenteric ischemia,<br />
chronic inflammatory GI diseases, GI infections, acute gastric<br />
dilatation, caustic ingestion, superior mesenteric artery<br />
syndrome with duodenal dilatation, ileus, blunt abdominal<br />
trauma, duodeno-caval fistulas, and invasive diagnostic procedures,<br />
such as double-contrast barium enema, endoscopic<br />
sphincterotomy (ES), and ERCP. The likely mechanism by<br />
which ES and ERCP cause AE is intramural dissection of insufflated<br />
air into the portal venous system via venous duodenal<br />
radicles which are inadvertently injured or transected. AE<br />
is an ominous sign and may be fatal (mortality rate of 75%),<br />
but may also be reversible or cured by surgery depending on