Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
Pathologica 4-07.pdf - Pacini Editore
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FREE PAPERS<br />
Citologia in strato sottile su agoaspirati<br />
ecoendoscopici di lesioni pancreatico-biliari<br />
G. Fadda, E.D. Rossi, A. Larghi * , P.G. Lecca * , R. Ricci, F.M.<br />
Vecchio<br />
Istituto di Anatomia e Istologia Patologica; 1 Divisione di<br />
Endoscopia Chirurgica, Università Cattolica del Sacro Cuore,<br />
Roma<br />
Introduzione. L’introduzione, nell’ultimo decennio, della<br />
citologia agoaspirativa (FNAB) in corso di eco-endoscopia<br />
(EUS) ha migliorato la diagnostica delle lesioni solide pancreatico-biliari.<br />
Tuttavia la citologia delle lesioni pancreatiche<br />
presenta alcune difficoltà interpretative.<br />
La citologia su strato sottile (TLC), diventata ormai di largo<br />
utilizzo nella diagnostica agoaspirativa di numerosi organi, è<br />
stata solo di recente applicata anche alla EUS. Obiettivo del<br />
presente studio è la valutazione dell’efficacia della TLC in<br />
corso di EUS in lesioni solide pancreatiche.<br />
Metodi. 71 pazienti con lesioni solide del pancreas, della via<br />
biliare o dell’ilo epatico hanno eseguito una FNAB in corso<br />
di EUS, eseguito con aghi da 22-25G nel biennio 2006-2007.<br />
Il materiale aspirato è stato esclusivamente processato secondo<br />
la metodica Thin Prep 2000 (Cytyc Corp, Marlborough,<br />
USA).<br />
Per una diagnosi definitiva, i casi citologici risultati positivi<br />
alla citologia sono stati considerati conclusivi, per i casi dubbi<br />
o negativi per neoplasia, sono stati utilizzati, ove possibile,<br />
l’istologia o il follow-up clinico.<br />
Risultati. Sono stati ottenuti 55 casi (77,5%)di neoplasie maligne,<br />
1 caso (1,4%) cito-istologico negativo e 15 inadeguati<br />
(21%). In 9 casi (12,6%) la diagnosi di malignità è stata supportata<br />
anche dall’immunocitochimica (ICC) eseguita sul<br />
materiale conservato dopo la TLC e di questi 4 erano tumori<br />
neuroendocrini e 2 linfomi non-Hodgkin. Solo 4 pazienti<br />
(5,6%) sono risultati falsi negativi con un’accuratezza diagnostica<br />
complessiva del 94,4%.<br />
Conclusioni. La citologia in strato sottile rappresenta una<br />
valida ed innovative metodica perfettamente applicabile alla<br />
EUS per la diagnostica delle lesioni pancreatico-biliari. Ulteriori<br />
studi di confronto con la citologia tradizionale sono tuttavia<br />
opportuni per stabilire definitivamente l’efficacia di<br />
questa metodica.<br />
Bibliografia<br />
De Luna R, et al. Diagn Cytopathol 2004;30:71-6.<br />
Bardales RH, et al. Diagn Cytopathol 2006;34:140-75.<br />
Malignant solitary fibrous tumor: a great<br />
pretender. Report of 7 cases of<br />
dedifferentiated malignant solitary fibrous<br />
tumour with a deceptive morphology<br />
P. Collini, M. Barisella, S. Stacchiotti * , M. Fiore ** , A.<br />
Gronchi ** , P. Casali * , S. Pilotti<br />
Anatomic Pathology C Unit, * Medical Oncology Unit, ** Musculo-skeletal<br />
Surgery Unit, IRCCS Fondazione Istituto Nazionale<br />
Tumori, Milan, Italy<br />
Introduction. The diagnosis of solitary fibrous tumor (SFT)<br />
is relatively easy if there is the typical morphologic pattern,<br />
such as bland cells with a variably represented collagenous<br />
stroma in a hemangiopericytomatous pattern. Though, this<br />
149<br />
tumor can show histologic heterogeneity, ranging from nearly<br />
totally collagenized tumors to neoplasms composed of<br />
high-grade sarcoma. In particular, a high-grade component<br />
lacking any characteristic reminding a SFT can be present<br />
(so-called “dedifferentiated malignant SFT”). We report here<br />
7 such cases.<br />
Material and methods. From 2002 up to 2007 7 cases of<br />
dedifferentiated malignant SFT diagnosed and treated at our<br />
institution were retrieved. All these cases were reviewed applying<br />
updated criteria.<br />
Results. There were 5 males and 3 females. Age at diagnosis<br />
ranged from 44 to 73 years (median 55). Four primary tumors<br />
were in the retroperitoneum, 2 at pleuro-pulmonary site, and<br />
1 in the inguinal canal. In 5 cases a dedifferentiated component<br />
was diagnosed at the primary site and in 2 cases in the<br />
liver metastases occurred 14 and 1 year from the presentation,<br />
respectively. The dedifferentiated component featured<br />
in one case a true embryonal rhabdomyosarcoma, in 3 cases<br />
a small round cell tumour-like component [Ewing sarcomalike<br />
(1 case) and poorly differentiated synovial sarcoma-like<br />
(2 cases)], and in 3 cases a high-grade pleomorphic and/or<br />
spindle cell sarcoma. The dedifferentiated components retained<br />
the immunophenotype typical of SFT, i.e., bcl2, CD34<br />
and CD99 reactivity, but in the case featuring an embryonal<br />
rhabdomyosarcoma. In this case, the rhabdomyosarcomatous<br />
component expressed desmin and myogenin in absence of<br />
bcl2 and CD34 reactivity. A diagnosis of dedifferentiated malignant<br />
SFT was possible in the presence of residual more<br />
typical areas and on the knowledge of the existence of a previous<br />
SFT.<br />
Conclusions. Among malignant SFTs, a group of dedifferentiated<br />
tumors exist, in which the typical morphologic features<br />
of SFT are lacking. In our cases, the differentiated areas featured<br />
high-grade pleomorphic and/or spindle cell sarcomas,<br />
small round cell-like sarcomas, or embryonal rhabdomyosarcoma.<br />
The dedifferentiated component was variably present<br />
at onset, in relapses and/or in metastases. A right diagnosis is<br />
possible if there are residual areas of typical SFT or there is<br />
knowledge of a previous SFT.<br />
Metodiche molecolari applicate a campioni<br />
citologici d’archivio: perché possono fallire?<br />
M. Barberis, M. D’Amico, M. Cannone<br />
Dipartimento di Anatomia Patologica e Medicina di Laboratorio,<br />
Gruppo Multimedica/IRCCS, Milano<br />
Introduzione. Da preparati citologici fissati e colorati è possibile<br />
estrarre DNA, più raramente RNA, e ricercare con tecnica<br />
PCR targets molecolari specifici. Il risultato atteso, positivo<br />
o negativo, è valutato attraverso il rispetto di protocolli<br />
consolidati e l’introduzione di controlli positivi e negativi per<br />
ciascun target. Tuttavia in citologia sono poco noti gli effetti<br />
dei comuni reagenti d’uso sulla successiva applicazione di<br />
tecniche molecolari.<br />
Metodi. Abbiamo valutato 50 campioni citologici d’archivio<br />
colorati con Papanicolaou (reagenti prodotti dalla nota ditta<br />
A) con altri 50 preparati analoghi da archivio (reagenti<br />
prodotti dalla nota ditta B). Rimossi i coprioggetto, la cellularità<br />
è stata recuperata con bisturi sterile e sospesa in alcool<br />
assoluto. Il DNA è stato estratto con QiaAmp DNA Mini kit<br />
(Qiagen, Hilden, D) secondo le istruzioni del produttore. Per<br />
entrambe le serie il risultato dell’estrazione è stato valutato