02.05.2013 Views

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wolbrant I<br />

On<strong>de</strong>rschrift:<br />

“IN tJaer ons Heeren VIIIc. <strong>en<strong>de</strong></strong> LXVIII. <strong>de</strong>n XIen. dach In Decembri starf heer Wolbrant<br />

In een strij<strong>de</strong> dootgeslagen tuijschen <strong>de</strong>n franschoisen <strong>en<strong>de</strong></strong> bartonen. doe hij geregeert<br />

had<strong>de</strong> XXIII. Jaeren.<br />

Vrij vertaald: Wolbrant sneuvel<strong>de</strong> 11 Dec. 868 en regeer<strong>de</strong> 23 jaar.<br />

Woutersz. fol. 2V (56) + 18V<br />

Hfdst. 028 - Bl. 02<br />

208<br />

Opvall<strong>en<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong>tails in<br />

<strong>de</strong>ze tekening zijn:<br />

1. Dit is een <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

weinige tekeningen<br />

waarop een helm<br />

te zien mis. Het<br />

neerklapbare vizier is<br />

vreemd weergegeven.<br />

2. Het kinstuk met<br />

lamellen.<br />

3. De driehoekige<br />

vesiering op <strong>de</strong> borst.<br />

4. Markante <strong>de</strong>kmantel<br />

om <strong>de</strong> arm.<br />

5. Opgeheven zwaard.<br />

Daarmee werd mogelijk<br />

aangegeven dat<br />

<strong>de</strong>ze Heer sneuvel<strong>de</strong>.<br />

6. On<strong>de</strong>r het harnas<br />

een schubachtige<br />

wapenrok.<br />

7. Maliën in <strong>de</strong><br />

knieholtes.<br />

8. Soepele schoenen.<br />

9. Het schild niet als<br />

gebruikelijk gedragen,<br />

maar getoond heeft 7<br />

i.p.v. <strong>de</strong> gebruikelijke<br />

6 gou<strong>de</strong>n kepers.<br />

Is dit een vergissing<br />

of is dit opzettelijk<br />

gedaan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!