Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Gerrit I
Onderschrift:
“IN tJaer ons Heeren VIIc. ende XVII. den XXen. In Februario. starf heer Gerrijt heer
van Egmont heer Wouters zoon In dat heijlige lant Joncker ende nijet Ridder. ende zijn
broeder heer Wouter Is zijn erffgenaem geweest. doe hij geregeert hadde IX. Jaeren.
Vrij vertaald: Gerrijt stierf 20 Feb. 1217 in het Heilige Land en regeerde 9 jaar. Zijn
broer Wouter volgt op.
De tekst van het onderschrift wijkt af van de tekst uit de Adelskroniek.
Hier staat: zijn broeder heer Wouter is zijn erffgenaem.
In de kroniek staat: daer hy by wan Wouter, die nae hem heer warde.
Woutersz. fol. 7 (65) + 23V
Hfdst. 39 - Bl. 02
284
Opvallende details in
deze tekening zijn:
1. Hoed met twee
veren en juweel.
2. Enorm borstsieraad.
3. Rood onderkleed.
4. Hellebaard, géén
zwaard.
Let op de tekens op
de hellebaard (+ en x).
5. Driepuntssporen.
Hieronder
De illustratie van
J. Danckaert uit
1617
fo. 31.