Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Het Ledikantje te Egmond a.d. Hoef.
Vlg. C. W. Bruinvis Repertorium Nr. 2928.
Eertijds vond men er (de Slotkapel) ook een
zonderling gedenkteken, dat onder den naam
van het ledikantje bekend was, van onder met
koper loofwerk versierd, door gordijnen
overdekt en tot ligplaats verstrekkende van
twee levensgroote koperen beelden
voorstellende Jan, eerste graaf van Egmond, en
zijne gemalin Magdalena van Waardenburg, de
eerste overleden in 1516 de laatste in 1538.
De koperen beelden zouden afkomstig zijn van
een oorspronkelijke tombe die in 1578 door de
troepen van Sonoy werd verwoest. De beelden
en sierstukken werden toen afgerukt en in de
Sammerpolder geworpen. Waar zij jaren later
werden opgevist. Zij werden op het koor van de
herbouwde slotkapel ten toon gesteld.
Ludolf Smid zag in 1676 en in 1706 het
ledikantje en zegt er het volgende over: Bij de
vrouw lag een schoothondeke, nevens beide
twee bazuinen, een gebroken degen, een
wapenschilt, een grote koperen plaat
behelzende hunne doot in het latijn. Beneden
rontsom het ledikantje vernam ik in nederduits
geschrift in een vierkanten lijst, dog bedorven
en bijna wel meest weggenomen.
Van een en ander is niets meer terug te vinden.
Johan / Jan III
Hiernaast
Een zegel toegeschreven aan Jan, 1e Graaf v.
Egmont.
1= Egmont
2= ? Baer
3= Arkel
4= Egmont
5+ 6= Gelre
Helm met kroon en pauwenveren.
Schildhouders; twee klimmende leeuwen met
dubbele staarten.
Het randschrift luidt: ...
Bron: ...
Afmeting: ...
Materiaal: ...
Afkomstig van: ...
Vertaling van het Latijnse grafschrift:
Ter gedachtenis van Jan Graaf van Egmond,
Heer van Baar. Deze, op zijn twintigste jaar
van Jerusalem teruggekerd zijnde, heeft Dordrecht
herwonnen, Utrecht beschermd en dei
van Hoorn beteugelt; door Keizer Maximiliaan
is hij tot Stadhouder van Holland aangesteld
en in den gravenstand verheven, welk
amt hij 30 jaren heeft bekleed; hij heeft verscheidene
kloosters, zoo te Egmond als andere,
tot heiliging van het leven hersteld, de kerken
en hare bedienaars in zonderheid van deze,
heeft hij rijkelijk begiftigt. Uit Magdalena van
Waardenburg, nicht van keizer Maximiliaan,
15 kinderen ontvangen hebbende, is hij in den
ouderdom van 78 jaren overleden op den 12e
September 1516.
Hfdst. 51 - Bl. 08
409
Hieronder
Deze tekening is
gesigneerd met:
E. VFR WORCKEN
3C.