02.05.2013 Views

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

Digitale versie - Afbeeldinge ende Levens beschryvinge van de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Afbeeldinge</strong> <strong>en<strong>de</strong></strong> <strong>Levens</strong>beschrijvinge <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

Heeren en Graven <strong>van</strong> Egmondt.<br />

This Book <strong>de</strong>scribes the successive Lords and<br />

Counts of the illustrious House of Egmont from<br />

750 till 1707.<br />

The House of Egmont belonged to one of the<br />

most important early-feudal noble Houses in<br />

Holland. The Lords and Counts of Egmont were<br />

<strong>de</strong>scendants of Kings of the old Frisian Kingdom<br />

who ruled the Northern Territories for<br />

almost one thousand year.<br />

The Family of Egmont was held in great respect.<br />

The rulers in Holland at that time, the Counts of<br />

Holland, consi<strong>de</strong>red the Egmonts as loyal<br />

advisers.<br />

The early-feudal nobility in Holland did not<br />

have titles. A nobleman usually was “Heer <strong>van</strong>”.<br />

In 1486 Johan (Jan) III became Count of<br />

Egmont through Emperor Maximiliaan I of<br />

Habsburg. On this occasion Count Johan III<br />

commissioned an artist to paint 24 man’s high<br />

portraits of his ancestors in his Castle at<br />

Egmond. This series of portraits began with<br />

Radbodus II/I who died in 792.<br />

The paintings (fresco’s) unfortunately were<br />

<strong>de</strong>stroyed during the looting of the Castle in<br />

1573 by the Geuzen who were un<strong>de</strong>r the<br />

command of Die<strong>de</strong>rik <strong>van</strong> Sonoy, General un<strong>de</strong>r<br />

Willem of Orange.<br />

Fortunately in 1562, before the <strong>de</strong>struction of<br />

the paintings took place, <strong>de</strong>lineations have<br />

been ma<strong>de</strong> for the A<strong>de</strong>lskroniek of Dirick<br />

Woutersz.. This A<strong>de</strong>lskroniek has been preserved.<br />

The Counts of Egmont attached great value to<br />

the series of paintings which they consi<strong>de</strong>red as<br />

a status-symbol. Therefore, Count Lamoraal I<br />

or<strong>de</strong>red to reproduce a series of copies for his<br />

Court in Brussels Belgium. This collection of<br />

36 paintings with also the portrait of the last<br />

Count of Egmont who died in 1707 finally<br />

disappeared, however, before this happened, the<br />

collector Kornelis <strong>van</strong> Alkma<strong>de</strong> had these<br />

paintings <strong>de</strong>lineated in Brussels.<br />

Engelstalig Resumé<br />

Summary<br />

Willem <strong>de</strong> IIe, Zoon <strong>van</strong> Gerard <strong>de</strong> IIe. Heer <strong>van</strong> Egmond,<br />

trou<strong>de</strong> Ada Blancha Maria, Dochter <strong>van</strong> <strong>de</strong>n Hertog <strong>van</strong><br />

Milanen, Prins <strong>van</strong> St. Piere, gelogeert in het Paleijs <strong>van</strong><strong>de</strong><br />

welgemel<strong>de</strong> Hertog op zijn twee<strong>de</strong> reijs <strong>van</strong> Jeruzalem, bij<br />

welke hij gehad heeft een Zoon Gerard, en twee Dochters,<br />

Aleid getroud met <strong>de</strong> Heer <strong>van</strong> Ligtenburg, en Helena die<br />

<strong>de</strong> Vrow is geweest <strong>van</strong> <strong>de</strong>n Burggraaf <strong>van</strong> Leij<strong>de</strong>n;<br />

Hij was een onvertraagd <strong>en<strong>de</strong></strong> strijdbaar Prins. Hij is verkoren<br />

tot Generaal en Stadhou<strong>de</strong>r <strong>van</strong><strong>de</strong> Graven <strong>van</strong> Holland,<br />

Zeeland, <strong>en<strong>de</strong></strong> Heerlijkheid <strong>van</strong> Vriesland, geduer<strong>en<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong><br />

min<strong>de</strong>rjaarigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>zelve. Hij is gestorven <strong>de</strong>n 29<br />

Maart 1304, hebb<strong>en<strong>de</strong></strong> geregeert 62 jaaren, en begraven<br />

in<strong>de</strong> Abdije.<br />

The A<strong>de</strong>lskroniek of Dirick Woutersz. with the<br />

inserted <strong>de</strong>lineated portraits has already been<br />

published once before in 1968 in the Yearbook<br />

of the Zottegemse Cultural Foundation. The<br />

<strong>de</strong>lineations of <strong>van</strong> Alkema<strong>de</strong> have never been<br />

published. The intention came up to prepare a<br />

renewed publication of the A<strong>de</strong>lskroniek<br />

because the first publication only had limited<br />

copies and therefore hardly available for those<br />

concerned.<br />

Hfdst. 71 - Bl. 01<br />

586

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!