You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
232<br />
JAN JANSEN<br />
gezien dat op een stage alsjeli leek Lansme zei mij altijd dat ik zelf momenteel zijn<br />
enige leerling was Hij noemde mij eens drie van dergelijke leerlingen sinds zijn<br />
aanstelling in 1987 Twee daarvan kwamen uit Gambia, hetgeen toont hoe verbreid<br />
de netwerken liggen in Mande 39<br />
Mijn buurman Mamadi zei dat jehw uit Kela zelf nooit hoefden te reizen om<br />
kennis te vergaren 'Alles wat we moeten weten, is hier al m Kela,' zei hij mij eens<br />
toen ik naar zijn scholing vroeg Dat een begrip als 'leren' afhankelijk is van de<br />
definitie die men ervan geeft, blijkt uit de woorden van de uit Kela afkomstige, m<br />
Bamako woonachtige gitarist Lansme Diabate Hij vertelde dat het graf van<br />
Tiramagan zich niet bevond m het naburige Balanzan, maar bij de Gangaran bij Kita<br />
Lansme legde uit dat hij deze kennis had vergaard toen hij op reis was (Jansen 1991,<br />
p 87, regel 270) Natuurlijk komt een jeh op de hoogte van allerlei<br />
wetenswaardigheden wanneer hij op reis is De basis waarop hij altijd weer<br />
terugvalt, blijft de kennis die hij van jongs af aan heeft gehoord, informatie van<br />
elders zal hij slechts toevoegen om zijn eigen status op te schroeven<br />
Lansme Diabate heeft ook de taak om - als kumatigi - onderzoekers te woord te<br />
staan die naar Kela komen Iedereen die inhoudelijke informatie over Sunjata wil,<br />
wordt door de gnots uit Kela doorgestuurd naar Lansme 40 Zo liggen nu eenmaal<br />
de patronen in Mande men kan iemand altijd doorsturen naar een hogere autoriteit<br />
die tot dan toe op de achtergond was gebleven Ik ben m de loop van mijn onderzoek<br />
menig onderzoeker tegengekomen die in Kela met Lansme opnames heeft gemaakt<br />
van fasaw met lofprijzingen, of van verhalen over de mokèw m Mekka Het Sunjataepos<br />
hebben de kumatigiw slechts verteld aan Ly-Tall, in 1979, en aan mij, in 1992<br />
Dit heeft ongetwijfeld te maken met de grootte van de gift die hieraan ten grondslag<br />
lag De Diabate zijn zich bewust van de waarde van hun erfgoed en koesteren het als<br />
een grote schat<br />
Veel onderzoekers zijn vooral geïnteresseerd m het verhaal van El Haji Bala, 41<br />
" Waarom I ansine zo n gering aantal noemde is mi| een raadsel Tegen Clemens /obtl had hij het<br />
over meer dan tachtig leerlingen sinds 1987 (Persoonlijke informatie Bamako eind maart 1993) Dit<br />
is veel maar nog altijd minder dan de mensen die Lansme de a/gelopen jaren te woord heeft gestaan<br />
Al met al geeft dit voorbeeld aan dat Lansme geen scherp beeld van leerlingen heelt<br />
I<br />
/ell was ik voor ?over ik weet, de enige die /ich rechtstreeks wendde tot Lansme /oals ik m de<br />
Inleiding vertelde berustte deze achteraf gelukkige keuze op onwetendheid over de sociale<br />
verhoudingen m Kela<br />
II<br />
Vergeli|k Tl Haji Bala's mlormatie m Ly-Iall 1977 en Niane 1975 (onderzoek m 1959) Deze<br />
verschilt niet van wat bijvoorbeeld l ansine zegt C r zijn natuurlijk ook uitzonderingen Zo wilde een<br />
Amerikaanse onderzoeksequipe LI Haji Bala's levensverhaal Als antwoord daarop vertelde Cl Haji Bala<br />
een mengsel van eigen avonturen zijn vaders rei/en en verzinsels De equipe maakte de methodische<br />
fout te denken dat de gnols uil Kela' een 'tète histonquc hebben, dat zij een soort databestanden zijn<br />
Uit mijn ondcr/oek wordt hopelijk duidelijk dal gnots de indruk kunnen maken dal zij alles weten',<br />
omdat zij terugvallen op bepaalde vertelpatronen De vraagstelling van de equipe dwong El Haji Bala<br />
hun ver/msels op de mouw te spelden Aangezien ccnjeli met mag /wi]gen, had Cl Ha|i Bala geen