timp fără patrie - Limba Romana

102
Limba Română
(cumplita iarnă, iarna cerne, nori de zăpadă, troiene lungi, călătoare,
fulgii zbor, plutesc ca un roi de fluturi albi etc.);
– Se compară îmbinările de cuvinte alcătuite de elevi cu cele din
text („În ce măsură s­au apropiat de variantele scriitorului?”, „Care sunt
asemănările, deosebirile?” etc.);
– Se descifrează conotaţiile sintagmelor atestate în operă, avându­se
în vedere ineditul expresiei, forţa de sugestie, viziunea autorului
asupra celor descrise, figurile de stil.
În alte cazuri, elevii, uniţi în grupuri, rezolvă sarcini de lucru diferite,
cum ar fi: să găsească epitete pentru termenii­cheie ai operei
propuşi de profesor (grupul I), să construiască expresii metaforice cu
aceiaşi termeni (grupul II), să alcătuiască comparaţii (grupul III), personificări
(grupul IV). În continuare, procedura de lucru rămâne aceeaşi:
expresiile elevilor vor fi comparate cu cele ale scriitorului.
3. Pictura verbală
Cercetătoarea Eliza Botezatu, în lucrarea Teoria şi metodica
compunerii (Chişinău, Editura Lumina, 1978, p. 158), propune câteva
sugestii cu privire la modul de aplicare a procedeului vizavi de poezia
Război de Grigore Vieru. După cum subliniază autoarea, pictura verbală
constă în analiza poeziei în aşa fel de parcă elevul ar avea în faţă
pânzele pictate în baza tablourilor desprinse din opera literară. Astfel,
în desenul lor verbal elevii vor opera cu noţiuni ca: fundal, prim­plan,
plan­secund, contururi, tonalităţi calde / reci, pată de culoare, armonii
cromatice, tonuri stinse, compoziţie mono / biplanică, contrastul / asemănarea
planurilor, atmosferă, stări sufleteşti etc.
Interpretând poezia Lacul de M. Eminescu prin intermediul picturii
verbale, elevii îşi vor imagina că au în faţă trei pânze, acestea corespunzând
celor trei tablouri ale operei: a) imaginea lacului; b) idila imaginată;
c) consemnarea unei realităţi triste (trezirea din vis). Întrebările
profesorului vor ţine tocmai de noţiunile­cheie indicate mai sus. Iată
câteva din ele: „Ce alcătuieşte prim­planul / planul secund, fundalul
pânzei întâi / a doua / a treia?”, „Numiţi detaliile care compun imaginea
lacului, a idilei, a suferindului din iubire”, „Ce culori domină în fiecare
din aceste planuri?”, „Raportaţi culorile respective la stările sufleteşti
trăite de eul liric”, „Cum sunt distribuite culorile şi cum contribuie ele la
crearea atmosferei?”, „Care este rolul planului secund / al fundalului în
transmiterea mesajului?”, „Care sunt petele de culoare ce dau lumină
prim­planului / planului secund / fundalului?”, „Ce tonalităţi (calde, reci)
domină tabloul?”, „Comparaţi tonurile şi atmosfera celor trei pânze. Prin