24.04.2013 Views

timp fără patrie - Limba Romana

timp fără patrie - Limba Romana

timp fără patrie - Limba Romana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

190<br />

Constantin Stere (1865-1936):<br />

<strong>Limba</strong> Română<br />

„Pe vremea aceea în şcolile din Basarabia nu numai că dispăruse<br />

predarea limbii româneşti, dar nu era iertată elevilor întrebuinţarea limbii<br />

lor materne nici chiar între ei.”<br />

1931<br />

Scriitorul de la Cubolta se referă aici la perioada ocupării Basarabiei<br />

de către Rusia ţaristă de dinainte de 1918 (În preajma revoluţiei, vol. II).<br />

„Din neagra străinătate”:<br />

„Нам нужна молдавская школа. Село Mолдавское, Азово­Черноморского<br />

края, населено исключительно бессарабцами. В селе<br />

одна начальная школа (420 учащихся) с преподованием на русском<br />

языке. Дети почти совершено не владеют русским языком, и<br />

поэтому по школе успеваемость составляет не более 50­60%.<br />

Вопрос о молдованизации школы ставился не раз, но до сих<br />

пор результатов нету. Надеюсь, в этом поможет нам журнал «Красная<br />

Бессарабия». Одновременно прошу написать нам, можем ли<br />

мы и как организовать общество бессарабцев в нашем селе и что<br />

нужно для этого сделать. Сообшите нам также, какая литература<br />

есть на молдавском языке латинским шрифтом и как можно ее<br />

выписать. Сообщите и о румынской литературе. Всем этим колхозники<br />

сильно интересуются.<br />

С тов. приветом, К. Спиру, с. Молдавское.”<br />

1935<br />

(Журнал «Красная Бессарабия». Москва, 1935, n. 5, стр. 24.)<br />

Ruben Budagov (1910-2001), Rusia:<br />

„Numai pentru faptul că I.V.Stalin aminteşte „limba moldovenească”,<br />

a apărut problema limbii moldoveneşti de sine stătătoare, deşi majoritatea<br />

lingviştilor consideraseră până acum că românii şi moldovenii<br />

vorbesc aceeaşi limbă.”<br />

1957<br />

Cunoscutul lingvist rus publică această opinie în revista moscovită<br />

„Voprosâ iazâkoznania”, 1957, nr. 2, pag. 154. Şi alţi savanţi ruşi: Vladimir<br />

Şişmariov, Victor Vinogradov, Dmitri Mihalci, Samuil Bernştein,<br />

Raymund Piotrowski împărtăşesc aceeaşi părere.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!