Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

––
În contextul procesului de integrare europeană a tuturor statelor
locuite de aromâni, accentul ar trebui pus pe protejarea identităţii
lor culturale, mai mult decât pe apărarea identităţii naţionale sau pe
promovarea naţionalismului.
––
Fiecare stat în care locuiesc aromâni trebuie tratat ca un caz în parte;
nu există o reţetă general aplicabilă.
––
În ceea ce îi priveşte pe aromânii din Grecia, aceştia consideră
Republica Elenă ca fiind statul lor şi nu au de ce să se coboare la
condiţia de minoritari din aceea de fondatori ai statului elen, pentru a
cărui edificare au dat o mare jertfă de sânge şi importante contribuţii
materiale.
În acelaşi sens, la 22 august 2010, Asociaţia Culturală a Aromânilor din
Veria a transmis CMA un comunicat semnat Giorgios Prapas – preşedinte şi
Antonis Toussikos – secretar, prin care se aduce la cunoştinţă că respectiva
asociaţie nu e de acord cu textul Rezoluţiei de la Moscopole, mai ales cu
Art. 3, prin care se cere statelor în care aromânii sunt autohtoni şi României
să îi recunoască pe aceştia ca etnie aparte:
„Sutsata Armãnjiloru di Veria, tse lo parti ca oaspits la atsea marea
adunarea a Armãnjiloru la Moscopolea la 15 di Avgustu 2010, di cari
djuvusi Dimãndarea anyrãpsitã di Consillu Armãnjiloru, lo apofasea
şi aspunã cãtse nu easti symfunu cu textul ali dimãndari, tse ishii pri
padi la 20/8/2010. Cama spetsial cu articulu trei iu şi fatsi cãftarea
«Consillu Armânjiloru caftâ la tuti craturli ditu Balcanu, iu bâneadzâ
Armânjilji, s-ljia unâ apofasi tu noima a nomuriloru evropeani shinternatsiunali
cari siyurâpsescu ndrepturli tsi lâ şi pricadu Armânjiloru
ca etnii ahoryea».
Noi Armãnjli ali Sutsata Di Veria dadun cu tuts Armãnjlii dit Ellada
vãrnã oarã ca pish tora nu nã avemou simtsitã (aduchitã) ca unã ahoria
Ethnie di cãtu Ethnia Ellena.
Noi Armãnjlii tse bãnãmu tu Elladã himu Ethnia Ellenã shi aestã
Ethnie şi feaci cu paradz shi sãndzi alu Armãnjiloru icã altã soi nu poati
şi hibã (existã) Ethnia Ellenã fãrã noi Armãnjlii dit Elladã. Taham di
iu angisirã tuts Armãnjlii tse baneadzã asãndzã arãspãndits tu Balcanu.
Di aua dit Makedoni alu Filipplu shi alu Mega Alexandru tse zbura
limba Ellenã shi avea cultura Grãtseasca, shi aestã limbã shi culturã
prideadirã tu lumea tuta.”
aromâni să îşi păstreze limba maternă; recent, un ministru grec de origine aromână a evocat
posibilitatea predării aromânei în şcoli); s-ar intenţiona introducerea aromânei ca obiect de
studiu la universităţile din Ianina, Larissa şi Salonic (unde au existat licee româneşti, n.n.).
126