Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

61.
1943 februarie 15, Bucureşti. Memoriul profesorului Dumitru
Berciu adresat ministrului Culturii Naţionale şi Cultelor Ion Petrovici
privind Institutul Român din Albania.
Vicepreşedintele Consiliului de Miniştri
Ministrul Afacerilor Străine a.i. Bucureşti
MEMORIU
În legătură cu Institutul Român din Albania
În urma însărcinării ce mi-a fost încredinţată de către Ministerul
Culturii Naţionale şi al Cultelor, potrivit Jurnalului Consiliului de Miniştri
No. 1064, publicat în Monitorul Oficial No. 249 din 24 Octombrie 1942, de
a mă deplasa în Albania cu scopul de a cerceta la faţa locului condiţiunile în
care se găseşte localul Institutului Român din Albania, proprietatea Statului
Român, aduc la cunoştinţă următoarele:
1) În timpul ostilităţilor dintre Italia şi Grecia orăşelul Santi Quaranta
(Porto Edda) din Albania meridională, unde se găseşte sediul Institutului
Român, a fost ocupat de către armatele greceşti şi reocupat de italieni la
sfârşitul lunii Aprilie 1941. Sub ocupaţia grecească localul a fost transformat
în spital.
2) În tot acest răstimp institutul a fost bombardat în repetate rânduri
de către aviaţia italiană, dar, din fericire, n-a fost niciodată atins în plin.
O bombă a căzut în curte, distrugând aripa dreaptă a terasei de beton.
În jurul institutului au fost aruncate mai multe bombe, ale căror schije
au distrus unele obloane şi uşi de lemn. Altele au sfărâmat în mai multe
locuri acoperişul de ţigle, care va trebui reparat cât mai neîntârziat, înainte
de începerea ploilor de primăvară. În timpul bombardamentelor au fost
distruse de asemenea şi toate geamurile. Unele dintre ele au fost înlocuite
de către autorităţile militare italiene.
3) Zidul exterior, pe toată porţiunea dinspre mare, unde este şi strada,
a fost distrus în întregime, aşa încât localul a rămas fără protecţie către
stradă. În plus ni s-au luat 3 m din grădina institutului, adică o suprafaţă de
aproape 200 mp., care a fost transformată în stradă.
4) Grilajul de fier de deasupra zidului amintit a fost furat, împreună
cu cele 4 porţi grele, de fier, precum şi 7 uşi şi 14 obloane de stejar şi brad;
au dispărut de asemenea şi 8 tuburi de tinichea pentru scurgerea apei de pe
acoperiş.
289