Aromânii din AlbAniA â prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl
Aromânii din AlbAniA â prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl
Aromânii din AlbAniA â prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chestiunea aceasta nefiind încă pusă la punct, învăţământul nostru <strong>din</strong><br />
Grecia este încătuşat, sleit şi nu poate lua avântul meritat.<br />
Datorită acestor cauze, învăţământul nostru de aici, nerecunoscut de<br />
statul grec, fără drept de publicitate, care ar permite unor elemente româneşti<br />
instruite de a-şi găsi rosturi stabile în Grecia, şi a participa activ la ridicarea<br />
masei româneşti <strong>din</strong> părţile locului, nu are rădăcini sănătoase în populaţia<br />
românească de aici, cuprinzând în mod superficial şi ocazional numai o<br />
mică parte <strong>din</strong> această populaţie, ducând la transplantarea elemente<strong>lor</strong><br />
instruite în România şi, în majoritatea cazuri<strong>lor</strong>, la formarea serii<strong>lor</strong> de<br />
funcţionari în solda statului nostru.<br />
Rămâne de admirat tragerea de inimă pentru şcoala românească şi<br />
curajul părinţi<strong>lor</strong> aromâni <strong>din</strong> aceste locuri, care se hotărăsc să-şi trimită<br />
odraslele la şcoala românească particulară, nerecunoscută de statul grec<br />
(fără drept de publicitate), care nu le poate oferi nici un drept sau avantaj<br />
în ţara <strong>lor</strong> natală Grecia, fie la ocuparea serviciului la stat, fie în armată,<br />
fie în viaţa comercială sau industrială în cazuri unde se cere şi un grad<br />
oarecare de învăţământ. Astfel, absolvenţii şcoli<strong>lor</strong> noastre <strong>din</strong> Grecia, care<br />
nu au avut noroc să capete o bursă pentru continuarea studii<strong>lor</strong> în România,<br />
neputând studia acolo pe cont propriu, rămân într-o situaţie tragică, fiind<br />
egalaţi de autorităţile greceşti cu analfabeţii, fără a avea posibilitatea de<br />
a-şi continua studiile la vreo şcoală <strong>din</strong> Grecia.<br />
Mai semnalez încă un inconvenient, decurgând <strong>din</strong> această stare de<br />
lucruri şi ducând la un conflict cu legea obligativităţii învăţământului grec,<br />
care obligă pe elevul odată înscris la şcoala greacă, s-o urmeze până la capăt.<br />
În cazul când şcolile noastre ar fi avut în linii comune acelaşi program ca<br />
cele greceşti şi s-ar fi bucurat de dreptul de publicitate, elevii români ar<br />
fi putut frecventa şi trece după nevoie de la o şcoală la alta, fără a pierde<br />
drepturile câştigate, şi s-ar fi evitat conflicte inutile cu autorităţile şcolare şi<br />
administrative greceşti de la sate, care vânează elevii români pentru şcoala<br />
de stat greacă, în timp ce învăţătorul român activează şi dânsul pentru<br />
popularea şcolii româneşti. Iar spre a determina pe părinţii aromâni săşi<br />
trimită copiii la şcolile primare greceşti, autorităţile dispun de mijloace<br />
variate de presiune de or<strong>din</strong> administrativ şi economic, aplicate de la caz<br />
la caz fie de învăţătorul grec, preotul, jandarmul, brigadierul silvic etc.<br />
Nu concretizăm cazurile, ci semnalăm existenţa unui sistem de şicane mici<br />
şi supărătoare în această privinţă, amărând viaţa de toate zilele a români<strong>lor</strong><br />
de la sate practicat de administraţia inferioară, în timp ce administraţia<br />
superioară se sileşte a demonstra că este binevoitoare, înţelegătoare şi chiar<br />
satisface cazurile ce-i parvin prin Consulat.<br />
Se înţelege de la sine că învăţământul românesc de aici, fără a fi ostil<br />
271