05.01.2015 Views

Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de documente cu caracter legislativ menite a le interzice. Prin urmare,<br />

majoritatea biserici<strong>lor</strong> construite şi întreţinute în special cu sprijinul statului<br />

român au fost distruse, aceeaşi soartă având-o, însă, şi celelalte edificii<br />

religioase indiferent de cult.<br />

Comparativ cu aromânii <strong>din</strong> restul state<strong>lor</strong> sud-est europene, cei <strong>din</strong><br />

Albania au avut cel mai mult de suferit, tocmai datorită interzicerii oricărui<br />

serviciu religios oficial. Au existat, însă, şi unele excepţii, care au reuşit<br />

să treacă peste aceste bariere. Spre exemplu, botezul s-a săvârşit, în multe<br />

cazuri, în casă, fără preot, de regulă de către cel mai în vârstă membru al<br />

familiei. Câtă nevoie aveau de serviciile religioase se poate observa şi <strong>din</strong><br />

faptul că, după căderea regimului comunist, după 1990, mulţi tineri de origine<br />

aromână, bursieri ai statului român s-au botezat în bisericile <strong>din</strong> România.<br />

Astăzi, tradiţia botezului la biserică a reînviat, tinerele familii<br />

botezându-şi copiii la Biserica aromânească „Schimbarea la faţă” <strong>din</strong><br />

Corcea sau la bisericile ortodoxe reconstruite în special în centrele urbane,<br />

dar şi în unele sate.<br />

Referitor la obiceiurile practicate la nuntă, în bună măsură acestea nu<br />

au mai fost oficiate, în special în cadrul familii<strong>lor</strong> mixte în care soţia era de<br />

origine aromână, deoarece avea întâietate moştenirea culturală <strong>din</strong> partea<br />

soţului. Situaţia este asemănătoare cu aceea a familii<strong>lor</strong> mixte <strong>din</strong> România.<br />

Au existat şi familii în care tradiţiile şi obiceiurile moştenite de la înaintaşi au<br />

fost perpetuate, în unele situaţii, într-o formă puţin evoluată, firesc, tocmai<br />

datorită modernizării. Treptat, după 1990, tinerele familii au început să se<br />

cunune religios în biserici, un rol important în acest sens jucându-l, iniţial,<br />

Paraclisul „Sf. Sotir” amenajat în fosta şcoală aromânească <strong>din</strong> Corcea, iar<br />

în ultimii ani Biserica aromânească „Schimbarea la faţă”. Aceasta a fost<br />

reconstruită <strong>din</strong> temelii după 1990, cu fonduri primite de la Statul român<br />

(peste 2 miliarde de lei), iar paroh al bisericii este preotul Dumitrache Veriga.<br />

Dacă în mod tradiţional nunţile se desfăşurau sâmbătă şi duminică,<br />

astăzi există situaţii în care ele se organizează şi în zilele de miercuri şi joi.<br />

Explicaţia constă în faptul că unele familii de aromâni lucrează în special<br />

în state <strong>din</strong> Uniunea Europeană ca: Italia, Spania, Franţa, Germania, Grecia<br />

ş.a., iar luna august este dedicată concedii<strong>lor</strong> de odihnă, astfel încât revin<br />

acasă în Albania şi se căsătoresc civil şi religios. Practic, se evită posibilitatea<br />

suprapunerii <strong>lor</strong> şi implicit se oferă invitaţi<strong>lor</strong> condiţiile participării la mai<br />

multe astfel de evenimente.<br />

Au existat şi situaţii în care unii bursieri ai statului român s-au cununat<br />

religios în România prin întemeierea de familii mixte între aromâni şi<br />

români nord-dunăreni, dar şi cazuri în care au întemeiat familii de aromâni<br />

prin căsătorie cu tineri şi tinere de origine aromână proveniţi <strong>din</strong> familii care<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!