Aromânii din AlbAniA – prezervAreA pAtrimoniului lor imAteriAl

49.
1938 martie 15, Tirana. Raport al ministrului României la Tirana,
N.Em. Lahovary, către ministrul ad interim al Afacerilor Străine,
Gh. Tătărescu, privind funcţionarea şcolilor şi bisericilor aromâne
din Albania.
Legaţiunea Regală a României la Tirana 15 martie 1938
Situaţia şcolilor şi a bisericilor aromâne din Albania
Domnule Ministru,
Ca urmare la rapoartele mele din toamna trecută privind şcolile de
stat din Albania unde s-a introdus (sau s-a păstrat) învăţământul de limba
română cu începerea anului şcolar în curs (deşi cu oareşcare întârziere,
nefiind sosite la timp manualele din România), îmi pare bine să pot aduce
la cunoştinţa Excelenţei Voastre că funcţionarea acestor şcoli s-a îndeplinit
în chip mulţumitor pe tot cursul iernii cu personalul însemnat în raportul
meu No. 869 din 7 octombrie 1937.
La Corcea s-a făcut însă de curând o schimbare, D-l Keafezezi,
directorul şcolii mixte fiind înlocuit de D-l Hristache Simacu, absolvent al
şcolii normale din Tg. Mureş.
La Nicea, D-l I. Popa, a fost înlocuit de D-l Frederic Ţacu, absolvent al
şcolii normale din Tg. Mureş.
Prin plecarea D-lui Keafezezi, se reduce corpul învăţătoresc la 9
persoane, rămânând însă acelaşi număr de şcoli şi fără a fi învăţământul
stânjenit prin această reducere, de care va urma a se ţine seamă şi în statele
de ajutoare pentru şcolile din Albania
Ajutoarele sus-zise destinate învăţătorilor din şcolile româneşti au fost
predate spre împărţire D-lui. Balamaci, Consilier tehnic al acestei misiuni
pentru chestiunile culturale şi care fiind Consul onorific la Corcea, în
ţinutul în care se află zisele şcoli, este mai în măsură decât legaţia, având în
vedere şi lipsa căilor de comunicaţie în Albania, să fie în legătură cu acest
personal didactic.
Bisericile unde se face slujba pe româneşte funcţionează şi ele normal.
La biserica din Şipsca va fi însă nevoie de a se înlocui preotul ajuns la
vârsta de aproape 80 ani printr-altul mai tânăr.
Acesta ar urma a fi părintele Evangheli Popa de la Elbasan, căci
absolventul în teologie Valş Semini, amintit în telegrama Ministerului
Educaţiei Naţionale No. 109781/937 din 14 iulie, care era propus de zisul
265