戰後台灣現代詩的演變與特質(1949-2010)

現 , 在 於 書 寫 者 將 依 靠 修 辭 的 文 字 視 為 語 言 , 換 言 之 就 是 這 些 偽 詩
的 發 生 是 源 於 「 以 文 字 思 考 」 而 非 「 以 語 言 思 考 」, 是 郭 成 義 所 說
的 「 典 型 無 思 考 的 詩 」、「 本 質 上 即 沒 有 精 神 、 沒 有 生 命 , 而 必 須 依
靠 形 式 及 文 字 的 修 辭 架 構 才 與 以 補 足 的 」, 這 就 是 一 種 語 言 的 花 招
, 是 透 過 文 字 去 玩 弄 語 言 , 把 符 號 當 作 文 字 , 因 此 郭 成 義 將 笠 同 仁
29
的 語 言 觀 定 位 在 「 語 言 來 找 我 了 」, 是 一 種 「 新 即 物 主 義 」 的 詩 學
, 而 蕭 蕭 與 創 世 紀 同 仁 則 是 「 我 找 到 了 語 言 」, 並 稱 之 為 「 乖 逆 的
自 慰 」、「 無 視 本 質 的 詩 學 」。
上 述 郭 成 義 等 笠 同 仁 對 語 言 的 觀 點 , 在 洛 夫 的 論 述 發 表 後 , 更
29
新 即 物 主 義 通 常 指 德 國 威 瑪 時 期 (1919--1933) 的 ( 造 形 ) 藝 術 流 派 ,
由 於 早 在 威 瑪 時 期 之 前 德 意 志 工 匠 聯 盟 的 最 早 期 的 領 導 人 穆 佘 修 斯 (
Muthesius) 即 反 對 「 青 年 風 格 」 的 裝 飾 性 與 「 表 現 主 義 」 的 非 理 性 , 而
提 出 對 物 體 客 觀 理 性 的 描 繪 ( 以 助 機 械 建 築 設 計 ), 被 稱 為 「 即 物 主 義
(Objectivity)」, 所 以 在 1920 年 代 類 似 的 創 作 主 張 提 出 時 即 以 「 新 即 物 主
義 」 稱 之 。 新 即 物 主 義 除 了 受 即 物 主 義 的 影 響 外 , 也 受 義 大 利 的 再 現 主 義
(Representationalism )、 新 古 典 派 、 超 寫 實 主 義 與 法 國 的 立 体 派 的 影 響
。 新 即 物 主 義 的 特 點 為 :A. 對 抗 表 現 主 義 (Anti-Expressionism)B. 具 體 的 寫
實 C. 對 右 派 政 客 及 資 產 階 級 腐 敗 生 活 的 諷 刺 D. 對 普 羅 階 級 的 聯 合 的 讚 揚
E. 對 工 業 及 都 市 的 讚 揚 F. 進 步 性 (progress) 正 面 性 (postive )。 所 以 在
創 作 主 題 上 即 圍 繞 著 上 述 幾 個 特 點 , 在 創 作 技 巧 上 則 表 現 剛 硬 與 精 密 描 繪
等 特 點 。《 笠 》 的 「 新 即 物 主 義 」 論 述 是 由 吳 瀛 濤 在 1966 年 2 月 《 笠 》11
期 提 出 的 「 現 代 詩 用 語 」, 且 詳 加 詮 釋 以 來 , 逐 漸 成 為 笠 詩 學 的 一 部 分 。
關 於 「 新 即 物 主 義 」 的 詩 學 發 展 , 請 詳 參 丁 旭 輝 〈 笠 詩 社 新 即 物 主 義 詩 學
初 探 〉,2004 年 10 月 2-3 日 , 國 家 台 灣 文 學 館 舉 行 之 《 笠 詩 社 四 十 週 年
國 際 學 術 研 討 會 之 論 文 集 》,P.197-239。
71