戰後台灣現代詩的演變與特質(1949-2010)

戰 後 台 灣 現 代 詩 的 演 變 與 特 質
(1949-2010)
如 果 將 陳 千 武 的 史 述 與 曾 貴 海 的 合 觀 , 可 以 發 現 進 入 九 0
年 代 之 後 , 對 於 台 灣 新 詩 的 發 展 , 在 辨 析 上 更 為 細 緻 。 也
就 是 說 , 曾 貴 海 所 言 的 是 台 灣 「 新 詩 」 的 根 源 , 因 此 將 其
推 至 追 風 的 日 文 新 詩 〈 詩 的 模 仿 四 首 〉, 如 果 以 陳 千 武 所 言
台 灣 「 現 代 詩 」 的 根 源 , 則 指 涉 到 日 治 時 期 的 超 現 實 主 義
詩 社 :「 風 車 」, 如 此 一 來 , 原 先 被 視 為 台 灣 新 詩 現 代 派 的
發 起 者 紀 弦 , 其 實 並 不 能 算 是 首 倡 , 而 且 這 樣 的 觀 念 由 後
來 的 「 創 世 紀 詩 社 」 繼 承 並 發 揚 後 , 已 然 脫 離 現 實 精 神 與
現 實 意 識 , 導 致 台 灣 詩 潭 的 詩 作 走 向 晦 澀 難 懂 的 現 象 。 而
假 使 台 灣 的 新 詩 與 現 代 詩 均 源 自 於 日 治 時 期 , 那 麼 「 自 主
的 意 識 」 與 「 反 殖 民 的 壓 迫 」 這 類 型 現 實 主 義 的 精 神 , 便
應 是 台 灣 詩 的 精 神 , 所 以 陳 千 武 便 因 此 而 論 斷 「 真 正 台 灣
的 現 代 詩 , 應 該 由 「 笠 」 集 團 才 開 始 萌 芽 」, 亦 即 是 巫 永 福
所 言 「 台 灣 現 代 詩 的 起 源 是 一 九 二 0 年 在 日 本 東 京 出 版 的
台 灣 青 年 雜 誌 , 謝 春 木 ( 後 來 的 謝 南 光 ) 後 來 發 表 了 日 文
新 詩 …」 41 筆 者 以 下 列 圖 示 表 現 之 :
一 九 二 0 年 代 → 追 風 〈 詩 的 模 仿 四 首 〉→ 台 灣 新 詩 → 一 九
41
引 自 巫 永 福 〈 台 灣 現 代 詩 運 動 探 源 〉,《 笠 》208 期 ,1998.10,P.113
。
148