戰後台灣現代詩的演變與特質(1949-2010)

於 自 然 的 狀 態 時 , 在 這 種 狀 態 裡 多 少 會 顯 出 心 裡 的 象 徵 動
態 。 例 如 , 表 現 落 日 的 風 景 , 等 於 表 現 心 理 的 落 日 。 8
引 文 裡 所 言 的 象 徵 , 比 較 集 中 在 討 論 所 謂 的 自 然 狀 態 的 象 徵 , 詩 人
透 過 書 寫 自 然 事 物 , 透 過 象 徵 , 將 自 身 心 靈 內 部 的 詩 想 呈 現 出 來 ,
換 言 之 , 詩 人 無 論 快 樂 或 者 悲 哀 , 都 不 一 定 要 直 接 寫 出 直 接 表 達 情
緒 的 詩 句 , 可 以 用 具 體 的 意 象 來 象 徵 內 在 的 情 感 ( 黑 色 的 花 象 徵 悲
哀 )。 陳 千 武 這 樣 的 說 法 , 仍 然 是 將 象 徵 的 概 念 立 基 於 「 自 然 現 實
」 的 基 礎 上 , 並 且 扣 緊 了 上 述 的 「 紀 錄 性 」 概 念 , 提 出 一 個 既 可 以
避 開 「 再 現 」 現 實 , 又 可 以 「 表 現 」 現 實 的 本 質 性 思 考 。 然 而 , 象
徵 奠 基 於 現 實 , 但 詩 人 又 如 何 面 對 想 像 中 的 世 界 呢 ? 陳 千 武 提 出 了
「 寓 意 」 作 為 詩 的 第 三 個 本 質 性 格 :
寓 意 是 一 種 逆 理 的 世 界 。 像 岩 石 暢 流 、 樹 葉 沉 溺 的 逆 說 也
是 真 的 一 世 界 , 那 是 一 種 倒 置 的 現 實 。…… 寓 意 並 非 謂 了
幻 想 而 幻 想 , 是 從 幻 想 的 現 實 出 發 意 圖 迫 近 現 實 的 核 心 的
方 法 。 9
8
9
同 前 註 ,P.78。
同 前 註 ,P.79。
13