戰後台灣現代詩的演變與特質(1949-2010)

音 樂 性 的 。… 12
以 下 先 以 圖 示 整 理 陳 氏 的 思 維 :
驚 訝 ── 創 新
諷 刺 ── 知 性
哀 愁 ── 感 性
打 破 習 慣
超 越 現 實
知 識 體 驗
繪 畫 性 心 象
情 緒 顯 露
音 樂 性 心 象
衝 擊 性 感 動
批 判 性
幽 雅 含 蓄 美
陳 氏 以 驚 訝 、 諷 刺 、 哀 愁 分 別 對 應 創 新 、 知 性 、 感 性 三 個 詩 的 本 質
或 要 素 , 就 驚 訝 而 言 , 強 調 詩 創 作 要 打 破 原 有 的 習 慣 , 要 走 在 流 行
之 前 , 甚 至 他 不 反 對 超 越 現 實 去 得 到 「 新 」, 就 這 一 點 而 言 , 似 乎
表 面 上 與 創 世 紀 同 仁 所 強 調 的 「 超 現 實 主 義 」 雷 同 , 但 實 際 上 此 處
的 超 越 現 實 , 其 實 就 是 前 述 詩 本 質 論 裡 的 「 寓 意 」, 指 的 是 倒 置 現
實 的 呈 現 , 陳 千 武 認 為 「 形 式 的 新 , 只 能 給 人 短 暫 而 淡 薄 的 驚 訝 感
受 , 而 具 有 意 義 性 內 容 的 新 , 才 能 給 人 深 刻 而 存 續 於 永 恆 的 驚 訝 感
受 。」 13 這 段 話 很 清 楚 的 表 達 , 其 所 言 之 「 超 越 現 實 」, 並 不 是 《 創
12
13
引 自 陳 千 武 〈 新 的 詩 想 〉,《 笠 》75 期 ,1976.10,P.26-27。
同 前 註 。
17