戰後台灣現代詩的演變與特質(1949-2010)

直 喻
詩 ─── 比 喻 的 意 象
口 語 化 ─── 涵 意
暗 喻
散 文 ── 敘 述 的 意 象 ──────── 散 文 化 ─── 示 意
雖 然 , 由 本 節 的 引 文 發 現 笠 詩 人 對 於 意 象 的 要 求 勝 於 修 辭 , 也 透 過
與 西 方 意 象 論 的 接 合 顯 出 笠 的 現 代 性 , 但 並 不 代 表 許 達 然 說 應 以 比
喻 的 意 象 書 寫 現 代 詩 , 或 是 林 亨 泰 在 〈 意 象 論 批 評 集 〉 所 使 用 的 如
「 單 一 的 意 象 」、「 意 象 與 意 象 間 的 相 關 性 」、「 主 導 意 象 」、「 意 象 的
54
全 一 性 」 等 批 評 詞 彙 , 就 是 所 謂 的 「 意 象 至 上 論 」, 反 而 因 為 笠 同
仁 強 調 的 「 外 向 觀 點 」 與 「 現 實 主 義 的 藝 術 導 向 」, 使 得 他 們 對 於
「 意 象 」 的 強 調 不 會 走 向 偏 鋒 , 林 宗 源 說 :
很 多 的 詩 人 , 以 為 寫 好 詩 , 能 發 表 , 能 出 詩 集 就 行 了 。 因
此 , 追 求 技 巧 至 上 , 意 象 至 上 , 忽 略 思 想 在 作 品 中 的 重 要
性 。 技 巧 、 意 象 雖 然 能 使 作 品 完 美 , 但 思 想 才 是 詩 的 生 命
。 詩 必 須 以 思 想 性 的 內 涵 , 借 詩 的 文 體 , 做 藝 術 性 的 表 現
54
這 些 批 評 語 彙 是 林 亨 泰 在 〈 桓 夫 的 「 窗 」── 意 象 論 批 評 集 3〉 運 用 作
為 批 評 方 法 ,《 笠 》95 期 ,1980.2,P.28-29。
87