BAKIDA BEYNƏLXALQ BANKIN YENİBİNASININ AÇILIŞI MƏRASİMİNDƏ ÇIXIŞ19 mart 1996-cı ilYeni, müasir tipli bu bank binasının istifadəyə verilməsi respublikamızda, Bakı şəhərində əlamətdarbir hadisədir. Azərbaycanda bank işi keçmişdə indiki səviyyədə olmayıb. Ancaq buna baxmayaraqAzərbaycanın vaxtilə tikilmiş bir bank binası var. O, Bakıda çox məşhur bir bina hesab olunur. Şəhərinmərkəzində yerləşən həmin bina öz vaxtına görə doğrudan da çox cəlbedici bir bina idi. Ondan sonraAzərbaycanda elə bir böyük bank binası olmayıb. Doğrudur, keçmişdən, yəni əsrin əvvəlindən tikilmiş bankbinaları var. Məsələn, mənim xatirimdədir, şəhərin mərkəzində İnşaat Bankı binası, gərək ki, daha bir bankbinası var idi və onu Azərittifaqa vermişlər. Dediyim kimi, əsrin əvvəllərində Azərbaycanda bank binalarıtikilib. Ancaq onların binaları qalıb, özlərindən isə digər məqsədlər üçün istifadə olunub. Ona görə də belə yeni,müasir tələblərə uyğun olan bank binasının tikilməsi Azərbaycanın həyatında şübhəsiz ki, əlamətdar birhadisədir.Mən bu binanın xaricinə o qədər də nəzər sala bilmədim, ancaq daxildən baxdım və burada yüksəkkeyfiyyətli işin nəticəsini gördüm. Bu çox sevindirici haldır. Çünki biz həmişə yeni bir şey yaradanda gərək eləyaradaq ki, o həm müasir tələblərə, həm gələcək tələblərə cavab versin, eyni zamanda başqa işlərimiz üçün dənümunə, örnək olsun.Bu baxımdan indi respublikamızda, ölkəmizin iqtisadiyyatında gedən proseslər heç bir şübhə etmirəm ki,yaxın gələcəkdə Azərbaycanda yeni-yeni binaların yaranmasına gətirib çıxaracaqdır. Ona görə də yaranan hərbir yeni bina öz memarlıq keyfiyyətlərinə görə və bu binanın nə üçün tikildiyinə görə, ondan istifadənintələblərinə görə nə qədər müasir olsa, şübhəsiz ki, həm iş üçün o qədər yararlı olacaq, həm də şəhərimizinmənzərəsini zənginləşdirəcəkdir. Çünki Bakı gözəl şəhərdir. Burada keçmişdə də, son 20, 30, 40 ildə də çoxgözəl binalar tikilib. Ancaq son illər ölkəmizin sosial-iqtisadi vəziyyəti gər[483-484]gin olduğuna görə tikintiişləri hələlik dayandırılıb. Lakin Bakı bundan sonra da tikiləcək, inkişaf edəcəkdir. Şəhərimizdə inşa edilən hərbir yeni bina gərək Bakını daha da gözəlləşdirsin, memarlıq abidələri olan şəhərə çevirsin.Mən bu fikri çoxdan demək istəyirdim. Təəssüf ki, son illər, təxminən 1985-ci ildən sonra Bakıda şəhərinmemarlıq nizam-intizamı pozulub. Vaxtilə tikilmiş binalarda cürbəcür qurğular qurulduğuna görə, ayrı-ayrışəxsi adamlar, yaxud şəxsi şirkətlər istədiyi kimi haradasa bir bina tikdiyinə görə, yaxud keçmişdə tikilmiş, onillərlə istifadə olunmuş gözəl binaların ya qapısını, pəncərəsini, yaxud balkonunu dəyişdirdiklərinə görəbinaların özünəməxsus memarlıq keyfiyyəti itir. Bu, məni çox narahat edir. Çünki Bakıda yaşayan bir adam,vətəndaş, sakin kimi, eyni zamanda Bakıdakı binaların tikintisində çox səylər qoyduğuma görə mən burada hərbir küçədəki dəyişikliyə də çox həssas münasibət göstərirəm. Əgər dəyişiklik müsbət xarakter daşıyırsa, bu,məni sevindirir. Amma təəssüflər olsun ki, çox vaxt, xüsusən 5-6 il içərisindəki bu dəyişikliklər mənfi xarakterdaşıyır. Bakının mənzərəsini ləkələyir, korlayır, çirkləndirir. Bunlarla mübarizə aparmaq lazımdır.Bakının baş memarı bu işlərə gərək çox məsuliyyətlə yanaşsın. Bilirsiniz, başa düşürəm ki, qanun-qayda,nizam-intizam bir az pozulub. Ancaq kimsə nəyin naminəsə, yaxud şəxsi mənafeyinə, ya kiminləsə tanışolduğuna görə Bakının ümumi memarlıq mənzərəsini pozursa o, böyük cinayət edir. Bakıda gözəl-gözəl binalarvar. Həmin binaların memarları orada balkonlar düzəldiblər. Ancaq hərə gətirib bu balkonların yerində yeni birqurğu qurur, yeni-yeni balkonlar yaradır. Onlar nəinki bizim şəhərin ümumi memarlıq görkəmini pozur, eynizamanda təhlükəlidir.Mənim Bakıda vaxtilə yaşadığım Azərbaycan prospektindəki ev çox gözəl bir ev idi. Bakıya gələndən sonragedib həmin binanın həyətinə baxdım, dəhşətə gəldim. Binanın həm küçəyə olan tərəfi, həm də içəri tərəfi çoxgözəl memarlıq üslubunda idi. Ancaq di gəl ki, indi hərə özü üçün bir balkon düzəldib və binanı bütünlükləkorlayıblar, dağıdıblar. Gətirib kimsə, keçmişdə evlər idarəsi deyirdilər, ona pul verir, biri rayon icraiyyəkomitəsini, başqasını görür, hərəsi qanunsuz bir iş görür. Bu, biabırçılıqdır.Bilirsiniz, bir adam öz geyimini istədiyi kimi dəyişdirsə – bu, ola bilər. Çünki o, bu paltarı sonra ata bilər.Amma axı, [484-485] bu, binadır. Səkkiz-doqquzmərtəbəli bina tikilib, bu, dağılmayacaq. Ancaq o cür əcaibəcaibişlər görəndə, cürbəcür balkonlar, hərə öz istədiyi kimi pəncərə düzəldəndə, bu pəncərəni istədiyi kimirəngləyəndə axı, bütün şəhərin gözəlliyi itir.Ona görə də mən bu gün geniş danışa bilərdim, amma vaxt yoxdur. Şəhər ictimaiyyəti ilə görüşdə mən bubarədə geniş danışacağam. Bilirsiniz, hər bir sakin şəhəri sevməlidir, şəhərin ümumi mənafeyini öz şəxsimənafeyindən üstün tutmalıdır, şəhərin gözəlliyini qorumalıdır. Əgər sən şəhərin gözəlliyini, onunarxitekturasını, mənzərəsini pozan balkon düzəldib qeyri-qanuni yolla özün üçün bir şərait yaradırsansa, sənşəhərə nə qədər böyük zərbə vurursan. Belə şey olarmı?Qərbdə, böyük-böyük gözəl şəhərlərdə, – siz də gedib görmüsünüz, mən də görmüşəm, – bizi nə heyranedir? İnsanlar o binanı qoruyurlar. Balkonlarda, pəncərələrdə gül-çiçəkdən savayı başqa bir şey görməzsən.242
Ancaq bizdəki balkonlarda nəinki gül-çiçək yoxdur, – mən bunu 20 il bundan qabaq da demişəm, yeni bir şeydeyil, – həmin binadan hərə öz istədiyi kimi istifadə edir. Rayonların rəhbərləri də, şəhərin baş arxitektoru da,bu işə cavabdeh olan başqa adamlar da artıq bununla razılaşıblar. Kim nə istəyir, onu da edir. Şəhər anarxiyavəziyyətinə dönüb.Şəhərin hər bir rayonuna rəhbərlik edən adamlar var, gərək ki, hər bir rayonun arxitektoru da var. Buarxitektor nədən ötrüdür? Ondan ötrüdür ki, ondan-bundan pul alsın, öz cibinə işləsin və rayonun arxitekturagörkəmini pozsun? Yaxud ondan ötrüdür ki, rayonun memarlıq səviyyəsini daha da yuxarıya qaldırsın. Onagörə də mən xəbərdarlıq və tələb edirəm ki, şəhərimizi bu cür çox korlayan hallara son qoyulsun. Hesab edirəmki, belə qurğuları da dağıtmaq lazımdır.Xatirimdədir, mən vaxtilə belə hallara qarşı mübarizə aparırdım. 70-ci illərdə o vaxtkı Basin küçəsində birbina tikilmişdi, onun həyət tərəfində hərə özü üçün qapalı balkon qurmuşdu. Mən sadəcə öz fikrimi dedim ki,burada qeyri-qanuni işlər görülüb, dağıtmaq lazımdır. Sonra bəzi təxribatçı adamlar balta götürüb onlarısındırmağa, dağıtmağa başladılar. Hamı da dedi ki, bu, Heydər Əliyevin göstərişidir. Bəziləri də bununla sünitəxribat yaranmasına nail oldular. Mən bunların heç birisindən qorxmuram, narahat da deyiləm. Çünki, yenə dədeyirəm, Bakının xüsusiyyətləri, keyfiyyəti, [485-486] arxitektura görkəmi mənim üçün hər bir şeydənüstündür. Ancaq mən bu cür təxribat halları ilə rastlaşmışam və ona görə də xəbərdarlıq edirəm ki, heç kəs belətəxribatçı yollara getməsin.Şəhərdə arxitektura nizam-intizamı yaratmaq lazımdır. Şəhərin baş arxitektoru, arxitektura idarəsi,rayonların arxitektorları və onlarla birlikdə şəhərin rəhbərləri və onların rəhbərləri bu işə cavabdehdirlər,məsuldurlar, bu işlə ciddi məşğul olmalıdırlar. Mən bir il idi ki, bu fikirləri demək istəyirdim, bu gün sadəcəolaraq bunu deməyə fürsət tapmışam. Tam səmimiyyətlə deyirəm ki, mən hər dəfə şəhərə çıxıb görüşə gedibgələndə,belə halları görəndə əsəblərim, ola bilər, iki-üç gün pozulur. Çünki mən şəhərin hər bir daşını, hər birküçəsini, binasını özüm üçün doğma hesab edirəm. Əgər hər kəs millətini, şəhərini, Vətənini və paytaxtımızolan Bakını sevirsə, belə hissiyyatla yaşamalıdır. Yoxsa hərə özü üçün hansısa yaramaz bir şərait yaradır, həminşəraitin özü də sən deyən bir mədəni şərait deyil, şəhərin arxitektura görkəmini pozur. Bunlara son qoymaqlazımdır.Bax, həmin bu mənfi hallarla müqayisə edəndə belə bir yeni binanın tikilməsi çox müsbət işdir, şəhərə yenibir gözəllik verir. Özü də bura şəhərin ən mərkəzi nöqtələrindən biridir. Bu gözəllik, şübhəsiz ki,təqdirəlayiqdir. Bu binanı yaradanlar böyük iş görüblər. Bu münasibətlə mən şəhərin, Beynəlxalq Bankınrəhbərliyini və Türkiyə Cümhuriyyətinin bu inşaatı aparan şirkətinin rəhbərliyini də təbrik edirəm.Yaxşı binadır. Yenə də deyirəm, mən hər yerə, hər bir detala baxa bilmədim. Amma gördüyümdən belə birtəəssürat əldə etdim, topladım ki, yaxşı binadır – həm görkəmlidir, həm yararlıdır, gözəldir, həm də işləməküçün burada yaxşı şərait yaradılıb. Təbrik edirəm. Tikintinin bir xüsusiyyəti də ondan ibarətdir ki, bu,Azərbaycan ilə Türkiyə arasında əməkdaşlığın nəticəsidir. Mən dəfələrlə demişəm ki, xarici ölkələrdən, xüsusənbizimlə dost, yaxın olan Türkiyədən iş adamları gəlib burada iş görsünlər. Belə iş adamlarından biri də bu binanıtikən şirkətin rəhbəridir. Onlar çox yaxşı iş görüblər. Bu, bir daha sübut edir ki, respublikamız TürkiyəCümhuriyyəti ilə və onun ayrı-ayrı özəl şirkətləri ilə əməkdaşlıq edə bilər. Mən bunu bəyənirəm. Dəfələrlədemişəm, bir daha bəyan edirəm ki, belə yararlı, faydalı işlər üçün Azərbaycanda şərait yaranıb və bundanistifadə etmək lazımdır. [486-487]İndi bu bankın qarşısında duran vəzifələr haqqında bir neçə kəlmə demək istəyirəm. Bu bankrespublikamızda çox əhəmiyyətli bir müəssisədir. Ümumiyyətlə, hər bir ölkənin bankı onun iqtisadiyyatının,maliyyəsinin ən mötəbər bir hissəsidir. Keçmişdə biz uzun müddət sosialist quruluşu sistemində yaşamışıq vəbankın əhəmiyyətini o qədər də hiss edə bilməmişik. Çünki o vaxt bank dövlətin qoyduğu qanun-qaydalarlafəaliyyət göstərirdi və ola bilər, onun əhəmiyyətini hər bir kəs hiss etmirdi. Adi bir vətəndaş heç vaxt bilmirdiki, bank nə iş görür, nə edir. O gedib işləyir, kassir onun məvacibini verir, bəzən də bu məvacibi verəndə ondanbir balaca kəsib götürür. Ancaq hər halda verir, o da heç bankın harada olduğunu bilmir.Keçmiş dövrdə insanların bankla əlaqələri ən çox əmanət kassaları ilə idi: pulunu aparıb ora qoyurdun, onlarda iki faiz verirdilər, ya da vermirdilər. Yəni vətəndaşlarımız bank sistemi ilə heç vaxt yaxın münasibətdəolmamışdılar. Amma indiki quruluşumuzda, həyatımızda, vətəndaşlarımız və geniş kütlə bank sistemi ilə çoxyaxın münasibətdə, əlaqədə olmalıdır. Çünki bu, həyatın tələbidir. Beynəlxalq bank bu baxımdan həmrespublikamızın iqtisadiyyatına, həm də vətəndaşlarımıza xidmət etmək üçün çox böyük məsuliyyət daşıyır vəonun qarşısında çox mühüm vəzifələr durur.Mən ümidvar olduğumu bildirmək istəyirəm ki, belə gözəl, yaraşıqlı, yaxşı işləmək üçün şəraiti olan binaəldə edən Beynəlxalq Bankın kollektivi bundan sonra daha da səmərəli işləməli, fəaliyyətini yüksəklərəqaldırmalıdır. Onun fəaliyyəti necə olmalıdır, – mən bu təfərrüata toxunmaq istəmirəm, – bu, bankın daxili,spesifik işləridir. Bunları siz məndən də yaxşı bilirsiniz. Ancaq bircə məsələni demək istəyirəm, o da ondanibarətdir ki, bank sisteminin təkmilləşdirilməsini təmin etmək lazımdır. İqtisadi islahatların həyatakeçirilməsində, respublikamızın bazar iqtisadiyyatı yolu ilə inkişaf etməsində qarşımızda duran əsasvəzifələrdən biri bank sistemi islahatlarının aparılması və təkmilləşdirilməsidir.243
- Page 1 and 2:
───────────
- Page 3 and 4:
KİTABIN İÇİNDƏKİLƏRAZƏRBAYC
- Page 5 and 6:
İCTİMAİYYƏTİ NÜMAYƏNDƏLƏR
- Page 7 and 8:
MÜSTƏQİL AZƏRBAYCAN RESPUBLİKA
- Page 9 and 10:
GÜRCÜSTAN TELEVİZİYASININ MÜXB
- Page 11 and 12:
Konstitusiya insan, vətəndaş hü
- Page 13 and 14:
gün yalnız və yalnız demokratik
- Page 15 and 16:
LONDONDA ADAM SMİT ADINAİNSTİTUT
- Page 17 and 18:
"AZƏRBAYCANDA İNVESTİSİYAİMKAN
- Page 19 and 20:
yarımdır ki, heç bir xarici vasi
- Page 21 and 22:
öyük poten[30-31]sial imkanlara m
- Page 23 and 24:
Cavab: Bəli, mənim indiki səfər
- Page 25 and 26:
AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASISƏFİRLİ
- Page 27 and 28:
ADAM SMİT İNSTİTUTUNUNTƏŞKİL
- Page 29 and 30:
"AZƏRBAYCANDA İNVESTİSİYAİMKAN
- Page 31 and 32:
uzunmüddətli qanunverici əsas v
- Page 33 and 34:
arzulamaq istəyirəm. Hörmətli d
- Page 35 and 36:
Dediyim kimi, demokratik iqtisadi i
- Page 37 and 38:
Bİ-Bİ-Sİ KORPORASİYASINDAKI GÖ
- Page 39 and 40:
BÖYÜK BRİTANİYANIN"EKONOMİST"
- Page 41 and 42:
Rusiya nəzarətdə saxlayır. Siz
- Page 43 and 44:
Minsk qrupuna lazımi göstərişl
- Page 45 and 46:
Sual: Azərbaycan və Ermənistan r
- Page 47 and 48:
və Azərbaycanın nümayəndə hey
- Page 49 and 50:
sərhədlər yaranıb. Ermənistan
- Page 51 and 52:
Sual: Rusiyanın öz hərbi bazalar
- Page 53 and 54:
İNGİLTƏRƏNİN "MİDDL İSTMEQEZ
- Page 55 and 56:
"İNTERNEŞNL HERALD TRİBYUN"QƏZE
- Page 57 and 58:
"MOND" QƏZETİNİN MÜXBİRİNƏM
- Page 59 and 60:
münasibətləriniz korlanmayıb ki
- Page 61 and 62:
YEKUN SÖZÜMən əvvəldə dedim v
- Page 63 and 64:
olmasaydı və o ağır şəraitdə
- Page 65 and 66:
islahatları aparılmasına, ölkə
- Page 67 and 68:
Valyuta Fondunun məsləhəti ilə
- Page 69 and 70:
Azərbaycanın başqa bölgələrin
- Page 71 and 72:
TÜRKİYƏ PREZİDENTİSÜLEYMAN D
- Page 73 and 74:
TÜRKİYƏ PREZİDENTİSÜLEYMAN D
- Page 75 and 76:
qiymətləndirdi. Bu, bizim üçün
- Page 77 and 78:
Mən sizi burada, Məclis qarşıs
- Page 79 and 80:
əsas, ən əhəmiyyətli olan sah
- Page 81 and 82:
AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININPREZİD
- Page 83 and 84:
Türkiyənin prezidenti Süleyman D
- Page 85 and 86:
yaratmışdır. Eyni zamanda parlam
- Page 87 and 88:
TÜRKİYƏ PREZİDENTİSÜLEYMAN D
- Page 89 and 90:
çalışırdılar ki, üzərlərin
- Page 91 and 92:
tarixi var. Bu tarix çox möhtəş
- Page 93 and 94:
XALQ ARTİSTİ SƏYAVUŞ ASLANAHör
- Page 95 and 96:
AZƏRBAYCAN KİNEMATOQRAFÇILARİTT
- Page 97 and 98:
yanında xidmət edibdir. Ancaq bun
- Page 99 and 100:
çıxarmışdır. Ona görə də m
- Page 101 and 102:
YAZIÇI YUSİF SƏMƏDOĞLUNAHörm
- Page 103 and 104:
Azərbaycanda coşub qalxmış xalq
- Page 105:
BAKIDA RƏSMİ SƏFƏRDƏ OLANALMAN
- Page 108 and 109:
BAKI MƏİŞƏT KONDİSİONERLƏRİ
- Page 110 and 111:
Dedim ki, yox, düz demirsən. Sonr
- Page 112 and 113:
RESPUBLİKA AİLƏ-SAĞLAMLIQMƏRK
- Page 114 and 115:
Bu gün burada ailə sağlamlığı
- Page 116 and 117:
9 YAŞLI RƏSSAM ƏLİ CƏFƏRİNS
- Page 118 and 119:
1995-ci İLDƏ BEYNƏLXALQ YARIŞLA
- Page 120 and 121:
mərasimdə iştirak edən şəxsl
- Page 122 and 123:
DÜNYA AZƏRBAYCANLILARININHƏMRƏY
- Page 124 and 125:
AZƏRBAYCAN XALQINA YENİ İL TƏBR
- Page 126 and 127:
münasibətlərini daha da artırd
- Page 128:
alarkən xalqımızın igid övladl
- Page 131 and 132:
etsinlər. Ancaq xəbərdarlıq edi
- Page 133 and 134:
zavod Moskvada olan nazirliyin bir
- Page 135 and 136:
Güman edirəm ki, idarəetmənin t
- Page 137 and 138:
FRANSA TELEVİZİYASININMÜXBİRİ
- Page 139 and 140:
MÜSTƏQİL DÖVLƏTLƏR BİRLİYİ
- Page 141 and 142:
Buraya mənim bir çox həmkarları
- Page 143 and 144:
Viktor Stepanoviç Çernomırdin il
- Page 145 and 146:
QANLI YANVAR FACİƏSİ ŞƏHİDLƏ
- Page 147 and 148:
ilmərik. Biz məsələnin bu prins
- Page 149 and 150:
RUSİYA FEDERASİYASI DÖVLƏTDUMAS
- Page 151 and 152:
FƏLƏSTİN MUXTARİYYƏTİNİN BA
- Page 153 and 154:
TÜRKİYƏ RESPUBLİKASI BÖYÜK M
- Page 155 and 156:
imkanı daxilində bunların həll
- Page 157 and 158:
Müstəqilliyi yaşatmaq, qorumaq
- Page 159 and 160:
Sovet İttifaqı Qəhrəmanlarımı
- Page 161 and 162:
etməsinə müəyyən qədər mane
- Page 163 and 164:
İRAN İSLAM İNQİLABININ İLDÖN
- Page 167 and 168:
HƏŞTƏRXAN TELEVİZİYASININMÜXB
- Page 169 and 170:
vilayətinin bütün sakinlərinə,
- Page 171 and 172:
ORUCLUQ BAYRAMI MÜNASİBƏTİLƏXA
- Page 173 and 174:
verilmir. Bəzilərinin fikrincə,
- Page 175 and 176:
sözlərini, öz fikirlərini xalq
- Page 177 and 178:
Biz başqa tədbirlər də görür
- Page 179 and 180:
XOCALI SOYQIRIMININ DÖRDÜNCÜİLD
- Page 181 and 182:
Bütün bu ağır, çətin prosesl
- Page 183 and 184:
ayının 14-də yenidən prezident
- Page 185 and 186:
uradadır. Şəhidlər xiyabanında
- Page 187 and 188:
BAKIDA RUSİYA FEDERASİYASISƏFİR
- Page 189 and 190:
"AZƏRSUTİKİNTİ" DÖVLƏT KONSER
- Page 191 and 192: azı bir-iki il itirmiş olarıq. B
- Page 193 and 194: RESPUBLİKA HÜQUQİ İSLAHATKOMİS
- Page 195 and 196: İSRAİLDƏ YAŞAYANKEÇMİŞ AZƏR
- Page 197 and 198: Biz hər cür separatçılığı pi
- Page 199 and 200: M. Məhəmmədov: Azərbaycan əraz
- Page 201 and 202: NİKOLAY KONSTANTİNOVİÇ BAYBAKOV
- Page 203 and 204: GÜRCÜSTANA RƏSMİ SƏFƏRƏ YOLA
- Page 205 and 206: Başqa sözlə, burada digər ölk
- Page 207 and 208: Respublikasının ərazi bütövlü
- Page 209 and 210: u cinayətkarların, terrorçuları
- Page 211 and 212: Məsələn, bizim keçmiş həmkarl
- Page 213 and 214: müstəqilliyini əldə edəndən s
- Page 215 and 216: TBİLİSİ DÖVLƏT UNİVERSİTETİ
- Page 217 and 218: GÜRCÜSTANDA YAŞAYANAZƏRBAYCANLI
- Page 219 and 220: ünvanına, mənim ünvanıma, Azə
- Page 221 and 222: məsələlərdən biridir. Güman e
- Page 223 and 224: GÜRCÜSTAN TELEVİZİYASININ MÜXB
- Page 225 and 226: Gürcüstanda əvvəllər də və i
- Page 227 and 228: Azərbaycan öz gələcəyini necə
- Page 229 and 230: İttifaqa girə bilər? Yenə də d
- Page 231 and 232: AZƏRBAYCAN - TÜRKMƏNİSTANSƏNƏ
- Page 233 and 234: Yeri gəlmişkən demək istəyirə
- Page 235 and 236: TÜRKMƏNİSTAN PREZİDENTİSAPARMU
- Page 237 and 238: inkişafına böyük töhfəsi ilə
- Page 239 and 240: TÜRKMƏNİSTAN PREZİDENTİSAPARMU
- Page 241: AZƏRBAYCAN VƏ TÜRKMƏNİSTANPREZ
- Page 245 and 246: təbəqədirlər ki, onlar tərəfi