Untitled - Stichting Papua Erfgoed

eintretenden Manner gingen hintereinanderdurch diese Gasse.
Kains aus den benachbarten Dörfern brachten Schweine mit;
jene, die aus den entfernten Siedlungen gekommen waren,
trugen mit Kaurischalen verzierte breite Gürtelbander über
den Armen und übergaben sie den anwesenden Mannern zur
Aufbewahrung im pilai, das hinter dem Stuhl am Ende der
Langsseite des Hofraumes stand. Die Schweine lieB man vorlaufig
in den Schweinestallen der benachbarten silis.
Unter den Trauergasten und Besuchern saBen die groBen
Krieger und die reichen Manner; die wenigen anwesenden
jungen Frauen gehörten entweder zur Verwandtschaft des
Toten oder zu den Bewohnern des s/7/. Kein Mann trug den
Speer oder Pfeile und Bogen oder den üblichen Schmuck, alle
erschienen ebenso schlicht wie der Tote. Werene und Hanumoak,
Yoroicks jüngere Brüder, die Onkel des verstorbenen
Jünglings, fühlten sich wegen eines alten Zwistes als unerwünschte
Gaste. Unter den kains saBen Nilik von den Walilo,
Polik von den Halluk und U-mue von den Wilil. Weaklekek war
auch hier gewesen, die Kosi-Alua hatten ihn jedoch kühl und
abweisend empfangen, da sie ihre Verargerung nicht verbergen
konnten, daB er Werene bei der Vergewaltigungs- und
Schweinediebstahlsaffare unterstützt hatte. Weaklekek verlieB
das Dorf noch vor Beginn der eigentlichen Trauerfeier.
Die Manner hielten einige Minuten vor der Leiche an. Sie standen
mitten unter den Frauen und stimmten in deren Klagen
ein; dabei rieben sie ihre rechten Oberschenkel mit der rechten
Hand und wischten ihre Augen mit der linken. Sie schnupften
und grunzten pflichtschuldig, nach wenigen Minuten waren die
meisten imstande, Tranen herauszupressen. Die Tranen lieten
über ihre Wangen und vermischten sich mit langen Schleimfaden,
die aus den Nasenlöchern flossen. Egh! Egh! Egh!Egh!
Nach kurzer Zeit horten sie damit auf und begaben sich in
ihre zweite Zeremonialstellung hinter den Stuhl. Dort standen
sie ganz ruhig unter den strengen Blieken der Frauenschar.
Die meisten beugten den Kopf mit einem angemessenen, trauernden
Gesichtsausdruck, einen Arm oder auch beide hinter
dem Rücken verschrankend. Poliks Hand hielt dabei eine feste,
93